出租人：___________________(以下简称甲方)
承租人：___________________(以下简称乙方)
一、 出租房屋情况：
甲方出租给乙方的房屋坐落在本市_______(区县) _______路聆波苑_______区 _______室，房型___室___厅___卫___阳台，房屋用途为(纯办公纯住家商住两用)
二、 出租房内配备设施情况：
电话____空调____煤气灶具____热水器____淋浴器____电视机____
其他____________________________
三、 房屋租金及付款方式：
1. 房租每月_______元，年租金_______元
2. 按(月 季度 半年 年)支付;
3. 水电押金_______元，大写_______，退房时结清水电费用，设施完好，押金如数退还
四、 使用费用的支付及双方的权利、义务。
1. 水电、有线、电话、物业等(指涉及)费用有承租人承担
2. 承租人在承租期间应提前一个月交纳下一个(月、季、年)的租金，承租人如果要求退房应提前一个月通知出租人。
3. 出租人不得干涉承租人的正常起居。
4. 承租人要合法在住，在租赁期间不得从事违法活动，否则引起的一切法律责任，后果自负。
5. 承租人可在承租协议生效当日更换租赁房屋门锁。
6. 承租人在承租期间，如不居住不得另行转租，如转租也需经过出租人同意的`情况下，否则后果自负。
7. 乙方不能擅自改变室内结构，并爱惜使用室内设施，若人为损害的将给予甲方相应的赔偿，如发生自然损坏，应及时通知甲方，配合甲方及时修复。
五、 违约责任：
若甲、乙方责任而引起的协议终止，其后果有责任方承担，如政策方面原因等不可抗拒的意外因素而引起协议终止，其造成的损失，其造成的损失由双方个人承担。
六、合同日期：
20xx年 _____月 _____日 至 20xx _____月 _____日
七、此合同一式两份，甲乙双方各持一份。
甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________
法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________
_________年____月____日 _________年____月____日
甲方（出租方）：
身份证号码：
联系方式：
乙方（承租方）：
身份证号码：
联系方式：
甲乙双方本着诚实信用的原则，经平等协商，自愿达成如下协议：
一、饭店概况
1、甲方拥有饭店一处，位于_________________________________________。
2、包括厨房主、餐厅、雅间，建筑面积约为_______平方米。
二、租期及租金支付方式
1、经甲乙双方协商于_______年_______月_______日起至_______年_______月_______日止就上述资产全部租给乙方使用，租期为_______年。
2、每年租金为人民币_______元（人民币）。租金交付方式协议签字时付清第一年租金（另出收条）。在租用期间甲方对乙方租金五年保持不变一年到期后付第二年租金，一次类推到租期满。
3、合同到期后，甲方应保证在第三方同等条件下，乙方优先得到该饭店的续租权。
三、房屋设施的是用保护要求
1、甲方承担保证饭店正常经营的义务，甲方自乙方无偿提供饭店用水。
2、乙方在租用期间做到：
（1）房屋建筑主体不随意拆建和改建。
（2）对房屋内装修及设施保证正常使用，如有损坏照原样修复。
（3）合法经营，但租赁期间发生的一切经济责任和法律责任均与甲方无关。
（4）保证饭店及外围环境的清洁卫生，定期打扫清理垃圾。
四、乙方租用期间经营所生的费用自付，如工商管理费，所有税费、卫生、防疫、电等。
五、乙方在租用期间属自己增值的物品、财产由自己保管使用，到期后自己带走，属于乙方更换的易损、易耗物品不得带走。
六、甲方双方在本合同到期后，乙方享有续租本房屋的绝对优先权，甲方对续租租金根据市场行情做适当调整。
七、以上合同条款甲乙双方不得单面随意违反，否则，都要给双方予以经济赔偿。甲方违约，退还乙方双倍保证金。乙方违约，乙方应向甲方赔偿双倍保证金。
八、如遇国家政策、政府行不和其它不可抗据的因素，导致本合同不能履行，甲方不负违约责任。
九、争议解决方式
双方在履行合同过程中，如有争议应友好协商，如果不能协商解决，可请求______________仲裁机构仲裁。
十、本合同经甲乙双方签字或盖章后生效，并具有法律效力。
十一、本合同一式_______份，甲乙双方各执_______份。
甲方（签字或盖章）：
签订日期：
签订地点：
乙方（签字或盖章）：
签订日期：
签订地点：