蚕丛及鱼凫中的及的意思 蚕丛及鱼凫中的及是什么意思

张东东

1、“及”就是“和”“以及”的意思,蚕从、鱼凫是古代国君的名字。

2、出处:唐·李白《蜀道难》。

3、选段:蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。

4、译文:传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨嵋山顶端。山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。