人若不藉着水和圣灵生的是什么意思:
1、“水”作喻意的解释,同一句话中的“圣灵”照字面解作圣灵,这种解法明显违反了解经的原则,若“水”作喻意解,则“圣灵”也应当作喻意解。
2、“水和圣灵”的“和”字在原文的结构上是一种下释上的补语用法,修辞学称之为“重言法”,故此“和”字该译作“就是”,即水就是圣灵,所以“从水和圣灵生”的意思是说,圣灵的功用有如水的功用水的功用是洁净污秽,圣灵的功用也是洁净罪污,而这种洁净的功用,只能产生在真正悔改和相信的人身上。
3、“从水和圣灵生”可解作得着水浸和灵浸所产生的果效,主耶稣在此并不是把“水浸”当作一项进神国所必须有的仪式,主乃是说人必须实际地经历水浸和灵浸所包含的属灵果效,所以“从水生”的意思是指人必须有与主同死、同复活的经历,而灵浸是指信徒被圣灵浸入基督的身体里,所以“从灵生”的意思是指人必须有借着信心归入基督的经历。