玲珑骰子安红豆入骨相思知不知的意思 玲珑骰子安红豆入骨相思知不知是什么含义

李盛

1、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知翻译:那种制造精巧的骰子上的颗颗红点,有如最为相思的红豆,而且深入骨中,表达着我对你深入骨髓的相思,你知道吗?

2、红豆即相思子,古人常用以象征爱情或相思。唐朝时贵族的闺阁间流行一种玩物,拿一小块象牙剖成两面,镂空了镶入一颗红豆,再将剖开的两面嵌上去,复成六面,骰点当然亦是凿空的,一掷出去,六面皆红,即所谓“玲珑骰子安红豆”了。