1、翡翠玉镯透明度。可以说透明度越好的翡翠它的品质也会越高价格自然也会越高。也有一些人为了以次充好会提升翡翠的透明度。方法都是千篇一律的，挖空翡翠玉镯的内部。也会有人用透明度很好的玛瑙来充当翡翠。真的翡翠手镯的透明度不均匀，假的翡翠就会浑浊不清，透明和不透明的界限会特别模糊。翠性是翡翠才会有的特性，可以把玉镯放在灯光下或者放大镜下，就会看到翡翠内部会有雪片状。假的翡翠玉镯是没有翠性的在灯光下不会出现雪片状。
2、翡翠玉镯瑕疵。天然的翡翠是存在瑕疵的，所以瑕疵就是鉴别翡翠手镯真假的依据。也可以把将手镯放在灯光下，调整手镯位置的时候可以观察玉镯表面有没有凹坑和酸裂纹。如果玉镯上面出现了橘皮现象那就是真的翡翠玉镯，也就是说翡翠玉镯的抛光表面会有和橘子皮一样的凸起或者凹陷，就像橘子皮表面会有很多的小点，有的是凹陷的有的是凸起的。出现酸蚀纹就说明这是假的玉镯。酸蚀纹就是翡翠玉镯经过化学处理以后它的表面被腐蚀了。
3、翡翠玉镯的颜色。真的翡翠玉镯颜色是天然的，假的翡翠玉镯颜色是用不好的玉石或者玻璃漂染以后才有的。翡翠玉镯表面颜色很好内部颜色就很少了，毕竟漂染只是在表面没办法全部渗透进翡翠的内部。而且真的翡翠玉镯的颜色是不同的会深浅不一不可能整个玉镯都是颜色深浅相同，假的就会比较统一了颜色也没有深入内部。