1、看光泽。一块好的“冰种翡翠”,必须具备着晶莹剔透、洁白无瑕,尽管它没有白玉般温润的油脂光泽,却有玻璃光泽的闪耀;而一些不良商家处理过的翡翠,不仅表面光泽看起来很不自然,而有些的是直接没有玻璃光泽可言。
2、看翠性。“翠性”是天然翡翠独有的,是其他任何玉石都看不到的。一般的“冰种翡翠”,不管是其翡翠原料还是成品也好,只要在抛光面上认真地观察,是可以看到如花斑般的变斑晶交织结构,而用玻璃、瓷料等制成的伪品是没有这种“翠性”特征得。
3、听声响。一般情况下,轻轻地敲击天然的“冰种翡翠”会发的声音会较洪亮且清脆悦耳;可经过处理过的翡翠或伪品,微微的碰撞后,会发出很沉闷的声音。其实,只要用心听,还是能听得出差别的。不过,值得注意的是,通过“听声音”来鉴别冰种翡翠真假,并不是所有的冰种翡翠都适用,只有“冰种翡翠手镯”较适合。
4、掂轻重。“掂轻重”这个方法是最简单、直接的了。只要拿在手上掂量就行了,一般天然的翡翠掂起来都会有压手感,给人一种沉甸甸的感觉。在这里,不得不提一下,在市面上,一般不良商家习惯拿水沫子来假充冰种翡翠。这个得注意了,正常情况下,水沫子的比重是要比冰种翡翠轻很得多的,拿在手是轻飘飘的。