1、翡翠和玉髓相比，翡翠比较好些。因为翡翠具有很好的市场保值升值的潜力，而玉髓没有保值升值的潜力。其次，翡翠的光泽较好，具有较高的折射率。玉髓光泽一般，折射率与水晶相近。另外，翡翠的颜色十分浓艳，而玉髓的颜色则比较淡。
2、翡翠：按价值方面来讲，翡翠的价值要比玉髓好。因为翡翠属于名贵宝石，在市场交易中具有很好的市场保值升值的潜力，而玉髓属于量产玉石，非常普遍，所以在市场交易中价格低廉，只是作为一般玉石出售，没有保值升值的潜力。
3、玉髓：其次，翡翠的光泽要比玉髓好，从表面光泽度来讲，翡翠表面呈玻璃光泽和油脂光泽，具有较高的折射率。而玉髓表面主要呈蜡质光泽，在折射率方面和水晶较为接近。
4、另外，翡翠的色泽饱和度也要高于玉髓，翡翠的颜色非常丰富，并且颜色十分浓艳，其中以绿色为上品。而玉髓的颜色虽然也比较丰富，但是其颜色比较淡，主要以以透明至白色较为普遍。