1、通常来说翡翠会越戴越透的，主要是因为长期在佩戴的过程中，人体皮肤分泌的油脂和体液会逐渐地渗入翡翠内部中，在表面会形成一层包浆，也能让翡翠长期得到身体恒温的滋养，从而更加透亮。若是戴假的翡翠就容易出现发黑的现象。不过也会因人和翡翠而异，也有的人佩戴几年都不会有变化。
2、翡翠是一种含水的玉石，长期将翡翠戴在身上能让其越来越透，色泽感也会逐渐增强，颜色会变深，主要是由于翡翠长期与人体的皮肤摩擦，能够让它得到身体恒温的滋养，时间久了，翡翠也会变得更加通透变亮。若是佩戴人工合成的翡翠来说，佩戴的时间久了，就容易出现发黑或者发黄的现象，由于假的翡翠经过人工处理后，内部结构在一定程度上遭到了破坏，而表面的颜色稳定性不强，常戴后会对人体的健康不利。