1、看颜色。优质的翡翠手镯外观有玻璃光泽，且色泽浓郁饱满，透明度、纯度、饱和度都比较高，并且雕刻的手工细腻，造型也非常优美。而次品或者是伪劣的翡翠可能会有蜡状的光泽，做工也没有那么精美。
2、查瑕疵。优质的翡翠手镯允许一定的瑕疵，包括裂纹、翠性、裂绺、石纹、杂色、黑点等情况。因为翡翠内部的结晶体是交织构成的，如果在强光照射下，呈片状闪光现象，即“苍蝇翅”、“沙星”。而假货色泽均匀，无明显絮状物。
3、摸质感。具有胶质感也是翡翠手镯的特质，熟悉的人一摸就能摸出来。另外，翡翠传热和散热比较快，贴在脸上或放在手背上，短时间内能感觉到有冰凉的感觉，用手摸时也能感觉到明显的光滑。次品或者赝品的质感就相对更差。