漏钟仍夜浅时节欲秋分的意思 夜喜贺兰三见访原文及译文欣赏

秦风学

1、“漏钟仍夜浅,时节欲秋分。”这句诗的意思是:漏钟显示还未到深夜,节气已经快要到秋分。

2、“漏钟仍夜浅,时节欲秋分。”出自唐代诗人贾岛创作的一首诗词《夜喜贺兰三见访》,“漏钟仍夜浅,时节欲秋分。泉聒栖松鹤,风除翳月云。踏苔行引兴,枕石卧论文。即此寻常静,来多只是君。”

3、翻译:漏钟显示还未到深夜,节气已经快要到秋分,泉水喧哗吵闹到了栖息在松树上的鹤,风吹开了遮蔽月亮的云,也吹散了我们心中的阴霾。贺兰第三次来找我,一起踏着鲜苔,兴致很高,躺卧在石头上讨论文章,多么安静的季节呀,来得多的也就是好朋友你了。