致美丽的姑娘诗歌
美丽的姑娘啊，我想我是爱你的
爱你的青春貌美，但更爱你温柔的心
即使你常常对我横眉冷对
叫我欢喜的样子总是佯装失望与悲观
美丽的姑娘啊，我想你是爱我的
爱我的英俊潇洒，但更爱我浪漫的心
纵使你总是对我闭口不谈
眼里也不曾透露半点内心深处的爱意
美丽的姑娘啊，我的心上人
只要你没被厄洛斯的银箭射中
即使你待我冷若冰霜，百般轻蔑
在你的身后仍然可见希望女神裙袂飞扬
美丽的.姑娘啊，你是意中人
可怜我已被万箭穿心不能自拔
纵使你待我严词呵斥，万般刁难
在我的眼前依旧可见维纳斯的温柔亲切！
美丽的姑娘啊，请你原谅
你冰雪聪明，岂会不知我幼稚的伎俩
我的无故殷勤，早已被你看穿一览无余
别嗔怪我拐弯抹角，也别排斥我一片赤诚的心
美丽的姑娘啊，请你思量
你魅力过人，岂能叫人不去心生爱慕
我的灰心绝望，全都拜你高傲率直所赐
别指责我唉声叹气，也别无视我那颗苦难的心
美丽的姑娘啊，夜深了
天上的满天繁星，就像我支离破碎的心
愁苦人的哀歌在风中倾诉
谁人岂料爱恋会换来厌恶？
美丽的姑娘啊，天亮了
黎明的光辉灿烂，就像你美丽纯洁的心
痴情人的赞歌在林中传唱
谁人岂料鄙夷会换来崇拜？