1.在这里即使是天敌也可以和平共处。
2.我们很吵而且不会为道歉。
3.准备好把世界变得更美好了吗。
4.兔子违章停车归你管了。
5.长官，我不是什么吉祥物兔宝宝。
6.你是关键证人 不，他才是。
7.伯格部长：光有志向是不够的，重要的是你的能力。
8.永远要保持淡定。
9.我们是进化了，可是本质还是有野性的。
10.现实生活可比墙上的标语复杂多了。
11.天啊，你们怎么不穿衣服。
12.不管你是什么动物，改变从现在开始。
13.爹地，不是说好不在我的婚礼上冻死任何人。
14.人生总不是一帆风顺。
15.交给世界上最快的闪电。
16.在动物城，每一个动物都有无限的可能。
17.朱迪：我们唯一要害怕的就是害怕本身。
18.有志向是不够的，重要的是你的能力。
19.准备好把世界变得更美好了吗！
20.停下，大家会忍不住跟着吼的。
21.朱迪：准备好把世界变得更美好了吗！
22.朱迪：长官，我不是什么吉祥物兔宝宝。
伯格部长：办不到的话，你就辞职吧。
朱迪：成交。
23.伯格部长：光有志向是不够的，重要的是你的能力。
24.尼克：你觉得她睡觉的`时候会数自己吗？
25.朱迪：现实生活可比墙上的标语复杂多了。
26.朱迪：在动物城，每一个动物都有无限的可能。
27.尼克：天哪，我是第一次这么近距离跟羊接触！手感好好！
28. “生活总会有点不顺意。
我们都会犯错。
天性如何并不重要，
重要的是你开始改变。” ——兔朱迪《疯狂动物城》
ud Hpps: Life's a little bit ess. We all ae istaes. N atter what tpe f anial u are, change starts with u.
29.“好了，到我这来。
你们兔子，
就是爱哭。”——狐尼克《疯狂动物城》
Nic Wilde: All right, get in here.
[hugs ud]
Nic Wilde: u bunnies, s etinal.
31.心比天高，
看看自己的能耐。——警长牛《疯狂动物城》
Chief Bg: It's nt abut hw badl u WANT sething. It's abut what u are capable f!
32.“也许，我们文明了，但内心深处，动物本性始终还在。”——教父鼠《疯狂动物城》
Mr. Big: We a be evlved, but deep dwn we are still anials.
“我知道，你永远都不会原谅我。
我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。
我又蠢又不可靠，还固执得不得了。
但是，不能因为我的错，让肉食动物遭受这一切。
当我们解决了这个案子，你可以继续讨厌我，
没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你。
到时候，你大可以大摇大摆地离开，确信自己至始至终都是对的。
我真的只是一只蠢兔子。”——兔朱迪《疯狂动物城》
[gets up and wals under the bridge, while ud fllwed hi]
ud Hpps: Wait, listen! I nw u'll never frgive e. And I dn't blae u. I wuldn't frgive e either. I was ignrant and irrespnsible and sall-inded. But predatrs shuldn't suffer because f istaes.
[Nic still refused t tae a glipse at ud]
ud Hpps: [Begins t cr] And after we're dne, u can hate e, and that'll be fine, because I was a hrrible friend, and I hurt u. And u can wal awa nwing u were right all alng. I reall a ust a dub bunn.
[Everthing beces silent, until Nic replas ud's wrds with her carrt pen]
ud Hpps: [thrugh carrt pen] I reall a ust a dub bunn. I reall a ust a dub bunn.
33.“无论怎样，不要放手！”
“我要放手啦”
“不要？！”
Nic Wilde: Whatever u d, d nt let g!
ud Hpps: I' gnna let g!
Nic Wilde: WHAT?
34.踏进动物城，谁都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。
你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。“——狐尼克《疯狂动物城》
Nic Wilde: Everne ces t Ztpia, thining the culd be anthing the want. But u can't. u can nl be what u are. Sl fx. Dub bunn. And that is nt wet ceent.