学院各部门：
后勤集团：
经研究决定，现将2017年“元旦”及寒假放假有关事项通知如下：
一、时间安排
1.“元旦”x月1日(星期五)，x月2日(星期六)，x月3日(星期日)放假三天;
2.全院期末考试时间：1x月28日至1x月31日。
3.“实践教学活动周”时间：x月4日至x月15日，学生期末考试结束后，各二级学院及相关部门按《xx翻译学院“实践教学活动周”具体实施意见》有关要求，认真组织落实，保证实践教学活动的顺利完成。
4.全院学生于x月18日正式起假。
5.x月27日至x月28日全院学生注册报到。x月29日全院正式开课。
6.除负责“实践教学活动周”的院部负责人、教室领导、指导教师外，其他教职工于x月4日起按工作进度分批离校，假期内各相关部门根据工作需要安排教职工值班。学院分别于x月4日和x月24日下午接送教职工，接送时间、地点不变。x月25日正式上班。
二、假期值班
寒假期间，院总值班室按照《xx翻译学院2017年寒假值班表》的安排值班，接待来访和协调处理相关工作事宜。值班电话：xxx，传真：xx。值班人员要坚守岗位，不得擅离职守。凡遇重大问题及时向带班院领导报告。值班时间:上午：8:20-11:50，下午14:00—17:30，同时认真做好值班记录。
保卫处设昼夜值班，假期遇有治安突发事件，要及时向保卫处值班室报告(二十四小时报警值班电话：xxx)。
三、其他要求
1.各相关部门要根据工作需要安排好放假期间的值班，将寒假值班表于1x月27日前报送院办、保卫处各一份(值班表上务留联系方法)。
2.各部门要做好本学期的收尾及新学年的准备工作;在放假前要对全院教职工、学生进行一次安全教育和安全隐患的排查工作，提醒师生在放假期间注意人身、交通及财产安全;假期无人工作的办公、教学场所要关闭水、电、门窗，明确管理责任人;加强对学生公寓、教职工公寓等场所的安全管理，落实好防火、防盗等安全防范工作。
3.各级值班人员要切实加强责任心，坚守工作岗位，不得擅离职守。对上级的通知、急件等要及时处理或转交相关领导阅处。
4.稳定安全办，保卫处要建立健全预警和突发事件应急预案，预防假期各类案(事)件和人身安全和健康事故发生，一旦发生突发事件或人身安全和健康事故，应立即启动预案，严防重特大安全责任事故的发生。
5.落实责任追究制。对假期值班期间擅离职守，延误重要通知造成不良后果者，要实行责任追究。
xx翻译学院办公室
校属各单位：
根据校历安排，经研究，决定2017年元旦放假三天，现将有关事项通知如下：
一、元旦放假日期
2017年x月1日至x月3日放假，共3天。
二、注意事项
1、放假期间，相关职能部门要妥善安排人员值班，并报校办秘书科(综合楼319)备案。不能放假的部门，由其主管领导安排。
2、各部门、全体师生员工要切实做好防火防盗工作;学保部(保卫)要加强假期校园安保工作;
3、注意旅途安全，不要搭乘无安全保障的交通工具。
特此通知。
xxxx学院办公室
2017年1x月19日
尊敬的学生家长：
您好!根据《国务院办公厅关于2017年部分节假日安排的通知》精神，经学校研究决定，现将我校中、小学生元旦放假安排通知如下：
一、元旦放假时间
2017年x月1日(星期五)至3日(星期日)放假调休，共3天。
二、学生离校、返校时间
1、小学生
(1)离校时间：1x月31日(星期四)，学生正常按照周五放学时间及地点放学。
(2)返校时间：寄宿生于x月3日(星期日)18:00—19:00返校;走读生于x月4日(星期一)早晨7:10从学校南门返校。
2、中学生
(1)离校时间：1x月31日(星期四)学校举行新年联欢会，学生离校时间为14:50。
(2)返校时间：寄宿生于x月3日(星期日)18:00—18:50返校，回班级上晚自习;走读生于x月4日(星期一)早晨7:15从学校南门返校。
三、假期注意事项
为了保证每个学生都能过一个安全、健康、文明、愉快的元旦假期，请家长协助学校，对您的孩子加强以下方面的教育：
1、注意安全。教育孩子要掌握防骗、防抢、防盗、防火的一些基本常识，学会遇到灾害时自护自救的基本措施，严守交通法规，注意饮食卫生。不去有安全隐患的地方玩耍，不擅自外出活动，未成年人外出必须有成年人陪同。谨防各类意外发生。
2、积极劳动。提醒孩子要积极主动参加力所能及的家务劳动，勤俭节约、正确消费。
3、文明礼貌。提醒孩子在走亲访友、外出活动时，要尊老爱幼、遵守公共道德，养成良好的行为习惯，做一个举止温文尔雅、谈吐有修养的好学生。
4、自觉学习。引导孩子有计划并认真、细致地完成假期作业。
在元旦佳节来临之际，衷心祝愿您及家人新年快乐，吉祥如意!感谢您对学校工作的'理解和支持，希望您在新的一年里继续配合学校工作。为了孩子的健康成长，让我们共同努力!
xxxx外国语学校
2017年1x月14日
附：
元旦祝福语
1、元旦要来了，工作顺心了吧，存折更新了吧，职位传喜讯了吧，事儿越来越多了吧，朋友联系越来越少了吧，没发祝福短信吧，一分钟内转发，不然这条收费啦
2、2017要来到送你一块甜年糕，一刀切去烦和恼;二刀切下乐逍遥;三刀苦闷都切掉;四刀悲伤全部消;五刀新年多欢笑;元旦祝福不能少短信到手视珍宝。
3、新一年，日子顺心多平安;新一年，祝福多多又暖暖;新一年，愿望件件都圆满;新一年，幸福快乐早实现;新一年，元旦祝福围身边;元旦，短信报道笑开颜
4、想你，几许悲凉;想你，几许哀伤;想你，几许彷徨;想你，几许芬芳，想你，在你看不到的方向，想你，在你想不到的心房。宝贝，愿你元旦快乐吉祥!
5、新年的风，吹散你的阴霾;新年的雨，冲刷你的无奈;新年的雾，锁定你的失败;新年的日，照耀你的期待。元旦到来，幸福怀揣，新年快乐，响彻天外!
6、在这美丽温馨的世界里，聆听大地的祝福，这样洋溢希望的一年，祝愿你生活快乐，学习进步。
7、元旦祝福语:元旦元旦团团圆圆、祝你在新的一年里心想事成、万事如意!
8、这一季，有我最深的思念。就让风捎去满心的祝福，缀满你甜蜜的梦境，祝你拥有一个更加灿烂更加辉煌的来年。
9、整个城市仿佛已开始解冻，只缘于那杨柳消头，消消漾开的一点新绿。而的多么渴望我的祝福，也能化解整个冬天。你心上的寒冷，带给你心怡和微笑。
10、匆匆一别，谁知难相见，热切的期盼，久久的思念，融入衷心的祝愿。祝我的朋友在新的一年里，健康如意。