孟浩然《春晓》赏析

张东东

孟浩然《春晓》赏析

  春晓

  孟浩然

  春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

  夜来风雨声,花落知多少?

  解释:

  晓:早晨,天亮。

  闻:听见。

  啼鸟:鸟鸣。

  翻译:

  春天酣睡,醒来时不觉已经天亮了,

  处处都可以听到悦耳动听的鸟的鸣叫声。

  夜里沙沙的风声雨声,

  不知花儿吹落了多少。

  赏析:

  这首诗看似平淡无奇,却韵味无穷,全诗行文如流水,自然平易,内蕴深厚。

  诗人从听觉的角度描绘了雨后春天早晨的景色,表现了春天里诗人内心的喜悦和对大自然的'热爱。春天在诗人的笔下是活灵活现生机勃勃的。