鹊桥仙
秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
鹊桥仙
谢薖
月胧星淡,南飞乌鹊,暗数秋期天上。锦楼不到野人家,但门外、清流叠嶂。
一杯相属,佳人何在,不见绕梁清唱。人间平地亦崎岖,叹银汉、何曾风浪!
[注]①锦楼:乞巧节时,当时富贵人家在庭中所结的彩楼。
8.谢词的上阕写了哪些意象?有何作用?(5分)
【答案】谢词的上阕写了“月”、“星”、“乌鹊”、“秋期”、“锦楼”等天上景物(1分)和“清流”、“叠嶂”的“野人家”等地上之景(1分),形成鲜明的对比(1分),为下阕抒情做铺垫。(2分)
【解析】
试题分析:这是一道概括意象的题目,,在词中筛选即可,主要是作用,要知道是天上人间的对比,还要注意景物描写为抒情作铺垫。
考点:鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧。能力层级为鉴赏评价D。
9.这两首词运用的最典型的表现手法是什么?请简要分析。(6分)
【答案】秦词通过“人间”的爱情和“天上爱情”的对比,表达因真诚相爱而能经得起长久分离的时间考验的可贵;(3分)谢词通过“秋期天上”的美满爱情来反衬人间的“佳人何在,不见绕梁清唱”的不幸。表达内心的.悲伤、苦闷之情。(3分)
【解析】
试题分析:这是一道分析诗歌情感的题目,注意结合诗歌的结尾的句子进行分析。
考点:鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧。能力层级为鉴赏评价D。
鹊桥仙全文阅读:
出处或作者:秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮。
鹊桥仙全文翻译:
彩云显露着自己的乖巧,流星传递着牛女的愁恨。纵然那迢迢银河宽又阔,
鹊桥上牛郎织女喜相逢。团圆在金风习习霜降日,胜过了人间多少凡俗情。
莫说这含情脉脉似流水,莫遗憾美好时光恍如梦。莫感慨牛郎织女七夕会,
莫悲伤人生长恨水长东。只要是真情久长心相印,又何必朝朝暮暮度此生。
鹊桥仙对照翻译:
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
彩云显露着自己的乖巧,流星传递着牛女的愁恨。纵然那迢迢银河宽又阔,
金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。
鹊桥上牛郎织女喜相逢。团圆在金风习习霜降日,胜过了人间多少凡俗情。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
莫说这含情脉脉似流水,莫遗憾美好时光恍如梦。莫感慨牛郎织女七夕会,
两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮。
莫悲伤人生长恨水长东。只要是真情久长心相印,又何必朝朝暮暮度此生。