莆田话 再别康桥

马振华

莆田话 再别康桥

  《再见钢桥》(再见康河)

  寡king king诶 gia ,慢摸儿的俺跑了,

  就像寡king king 诶 里; 就象俺慢摸儿的来;

  寡 king king 诶 蕉球, 俺较起儿的晃晃手,

  赛更西天的八弯 离开西板儿的云彩。

  嘿河边的ging柳 乖乖你看河膀的`金柳

  湿日下的新mu 子是后晚黑儿中的新媳妇儿

  水面的好影, 水波纹儿里有恁多花里胡哨,

  在我心官里飘摇。 让我的心痒不及溜的。

  ······

  热天的昆虫都为我莫声音, 凑猪儿也为我憋气儿,

  莫声音湿晚歪的钢桥! 憋气儿是今儿后晚黑儿的康桥!

  king king 诶 gia,慢摸儿的我跑了,

  就像寡king king 诶 里; 就象俺慢摸儿的来;

  我扫扫衣襟儿, 俺较起儿的晃晃手,

  莫带走一片八弯。 不拿走一嘎蛋儿云彩。