雨果《悲惨世界》英文读后感

李盛

雨果《悲惨世界》英文读后感

  《悲惨世界》是由法国大作家维克多·雨果在1862年所发表的一部长篇小说,故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉·阿让(Jean Valjean)的个人经历,融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。下面是语文迷网整理的小说读后感范文,供大家参考选择。

  《悲惨世界》英文读后感1:

  " Les Miserables " (1862) is representative works of Victor Hugo,as one of the most famous novels in the French literature.

  The novel basic plot is Ran A Rang pitiful life history. He originally is one poor family background worker, because the income insufficient family member gets by, by one time stole the bread is arrested is put in prison. Passed 19 years firm prison and the bitter service life. The punishment completely after also has the larceny behavior, but benevolent bishop in the rice the sorrowful influence, the transformation is one shed oneself manner person. He uses an alias is Madland, works as the entrepreneur, and is pushed for mayor. But soon and further because exposed the status is arrested is put in prison, after escapes rescues the deceased female worker Fantin's daughter Cosette match from one bastard hand special, went to Paris. Afterwards again unceasingly encountered police's pursuit. The Ran A Rang entire life fills is imprisoned the pain which the bitter service and drifts about destitute, this is the novel main clue.

  " Les Miserables " is the work which one realism and the romanticism unifies, the very many chapters glitter the realism glory, such as , in 1832 Paris's street barricade war all wrote is quite real. But the romanticism technique quite was also obvious in the plot arrangement, writes the many extraordinary events. If Ran A rang lets lie down is lifted in the coffin the monastery, he rescues from the street barricade Marilius, all is strange, molds, environment description, symbolic and contrast technique aspect and so on utilization in the character image, also manifests the romanticism the characteristic.

  《悲惨世界》英文读后感2:

  There are many kinds of love, between family members, lovers, friends or love of mercy for the weak , and jean valjean's love is to give all the poor people in the world, poor people, sympathy, and those who are worthy of respect. Is the book down, leaving me deeply shocked and moved.

  爱有很多种,亲人间的,情人间的,朋友间的或是对弱者的怜悯之爱。而冉阿让的爱却是给世上所有可怜的人、贫穷的人、值得同情的人、值得尊敬的人的。正本书下来,留给我的是深深的震撼和感动。

  Because of a minor crime, spent 14 years, in order to survive, he fled the shackles "sinners". Became a mayor has numerous property, a donated the most money to charities and the poor, so much so that he often go out a pocket full of money, the empty came back again. In addition, he also often give bread to starving people, give the clothes to cold; People everywhere. For the poor, he is like an umbrella, an embodiment of justice.

  因为一个小小的罪行,被关了14年,为了生存,他逃了“罪人”这个桎梏。成为了一个拥有无数财产的市长,一个把绝大多数的钱都捐给了慈善机构和穷人们,以至于他往往出门时口袋里装满了钱,回来时又都空了。除此之外他还经常把面包送给挨饿的人,把衣服送给挨冻的人;到处访贫问苦。对于穷人而言,他就像一顶保护伞,一个正义的化身。

  One of the most representative is he fang town with cosette, mother and daughter of love. In order to achieve the fang town dying to meet their own daughter's wishes, he would escape again (this time escape from prison, for he is a lifelong convict price)。 Although fang town ultimately failed to achieve their wishes died, but he was always adhere to the time to complete his irrelevant to fang town - a dead promise… With the course of his life when carefully take care of her as his daughter. I was deeply moved. Corresponding with the dark and ugly social phenomenon, is a heart so kind, selfless; And the noble moral character. In order to make some strangers don't hurt, he should stand and walk again and again risks, even willing to pay a life of their own. You know this is how great courage and strength to pay! All this shows a noble soul!

  其中最具代表性的就是他对芳町与珂赛特母女的关爱。为了实现芳町临死前能见一面自己亲生女儿的愿望,他不惜再一次越狱(而这一次越狱,对他来说则是终身苦役犯的`代价)。虽然最后芳町还是没能实现自己的愿望就死去了,可他却始终坚持不渝地完成他对芳町——一个毫不相干的死人的诺言……并用毕生的精力把她当作自己女儿一样细心地照顾时。我被深深地震撼了。与当时黑暗、丑恶的社会现象相对应的,竟是一颗如此善良、无私的心;以及那么高尚的道德品质。为了使一些陌生人不受到伤害,他竟然一次次地挺而走险,甚至甘愿付出自己的生命。要知道这是要付出多么巨大的勇气和力量啊!这一切都向我们展示了一个灵魂的高尚!

  No amount of money, high position, more power, jean valjean in the in the mind is far less than justice!

  再多的金钱,再高贵的地位,再大的权力,在冉阿让心里都远不及正义!

  After read the complete book, think that the class society is cruel to the poor is rude; Lamenting the social reality of France at that time; Think that people desire cunning evil thoughts; Lamenting over those mundane and ordinary people, in order to against social injustice, and made great contribution, the people full of hope and love.

  读完整本书后,感叹过当时阶级社会对穷人的残暴粗鲁;感叹过当时法国触目惊心的社会现实;感叹过人们贪恋狡诈的邪念;更感叹过那些平凡而又普通的人民,为了反抗社会的不公而做出的巨大贡献,那些心中充满希望和爱的人。

  "Only love can destroy everything in the world, unfortunately," this is the author wants to tell us, although we love jean valjean did not great, but in real life, ordinary love is everywhere. Do you remember when you are frustrated that the warm embrace; When you are thrilled that enthusiastic high-five; When you embarrass anger that understand the vision; When complacency that severe frown… Do you remember the warm language, friendly smile, soft eyes and then gently pat caresses…

  “只有爱,才能消灭世界上的一切不幸” 这是作者想告诉我们的,虽然我们的爱没有冉阿让那样伟大,但在现实生活中,平凡的爱也是随处可见的。还记得当你沮丧不已时那温暖的怀抱;当你激动万分时那热情的击掌;当你愤怒难堪时那理解的目光;当你骄傲自满时那严厉的皱眉…… 还记得那温暖的语言,友善的微笑,温柔的目光和那轻柔的拍抚……

  The most powerful counterattack is the love of dark! Let love pass, diffusion, with action to change around, the world will likely to slowly become what you want!

  对黑暗的最有力反击是爱!让爱传递,扩散,用行动去改变身边的,世界才会有可能慢慢变成你所希望的!