《晏子使楚》文言文阅读及参考答案

刘莉莉

《晏子使楚》文言文阅读及参考答案

  晏子至,楚王踢晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:“缚者曷为者也?’’对曰:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人因善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?’’王笑曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”

  13.解释加下划线字词。

  ⑴齐人也,坐盗 坐:

  ⑵其实味不同 其:

  ⑶诣王 诣:

  ⑷得无楚之水土 得无:

  14.“王笑曰”中的“笑”是 ;“寡人反取病焉”中的“病”是

  15.翻译句子。

  (1)缚者曷为者也?

  (2)圣人非所与熙也,寡人反取病焉。

  (3)所以然者何?

  (4)吏二缚一人诣王。

  16.请简析晏子的.推理过程。

  参考答案

  13. ⑴犯 (2)它的 (3)到 (4)难道不是 14.自嘲的笑 没趣,自取其辱 15. ⑴被绑着的是干什么的? (2)圣人是不能和他开玩笑的,我反而自讨没趣了。 (3)之所以会这样的原因是什么? (4)两个差役绑着一个人去见楚王。 16.齐人在齐不盗,人楚则善盗,因此是楚地让齐人变得善盗了。