《诗经》
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
译：了解我的人，对我心忧，不理解我心的人，对我有什么要求。
人而无仪，不死何为。
译：如果没有礼貌道德，不死还能做什么？简单说，如果一个没有道德礼貌的人，不会得到别人尊重，永远远离群人，这样的人，活着没有意思。
言者无罪，闻者足戒。
译：指指出自己观点和方法的人不应该承担什么责任，而听的人可以从中吸取有价值的东西．这样才能发挥出群众的智慧。
他山之石，可以攻玉。
译：意为别的山上的石头，能够用来琢磨玉器。原比喻别国的贤才可为本国效力。后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。
投我以桃，报之以李。
译：他送给我桃儿，我以李子回赠他。寓意是要知恩图报。
《尚书》
天作孽，犹可违，自作孽，不可活。
译：上天降下的灾害还可以逃避；自己造成的罪孽可就无处可逃。多被引用自作自受时的.感受。也可以理解为：人的命运是可以改造的,所以“天作孽,犹可违”，但是自己不上进,就是“自作孽,不可活”。
满招损，谦受益。
译：自己自满于已取得的成绩，将会招来损失和灾害；谦虚而时时改掉自己的不足，就能因此而得益处。谦虚可以得到益处。
《左传》
多行不义必自毙。
译：不义的事情干多了，必然会自取灭亡。
居安思危，思则有备，有备无患。
译：处于安全环境时要考虑到可能出现的危险，考虑到危险就会有所准备，事先有了准备就可以避免祸患。
人非圣贤，孰能无过？过而能改，善莫大焉。
译：意思是一般人不是圣人和贤人谁能不犯错？错了能够改正，没有比这更好的了。
《老子》
知人者智，自知者明。
译：能了解他人的人聪明，能了解自己的人明智。能战胜别人的人是有力量的，能战胜自己的人更加强大而不可战胜。知道满足的人才是富有人。坚持力行的人有志向。不丧失本分的人就能长久，身虽死而“道”犹存的人，才算真正的长寿。
信言不美，美言不信。
译：意指真实的话未经加工，所以不美妙动听。辞藻华美的言辞、文章，内容往往不真实。
祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。
译：比喻坏事可以引发出好的结果，好事也可以引发出坏的结果。
合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。
译：合抱粗的大树是从毫末大的种子长起来的，九层的高台是用土一点点累积起来的，千里长途的路要从脚下开始一步步走，意思是任何事情都要从一点一滴的小事做起。