新加坡领事馆:
兹有我单位____(姓名)申请前往贵国旅行。____为我单位____(职务),--------(年/月)进入我单位,为单位服务____年,月收入____元。我单位同意----(申请人)于-----------(月/日)至---------(月/日)期间休假,在贵国期间一切费用(包括机票、住宿、医疗保险及其他费用)将由其本人承担。___(申请人姓名)在旅行将继续为我公司继续服务。
领导签名:
单位名称(并盖公章):
单位电话:
XXX先生(小姐/女士)是我公司在职人员,在XX年XX月XX日出生,从XX年XX月XX日起在我公司任职至今,职位是XX(职位名称)。
我公司批准其在XX年XX月XX日离境前往韩国,于XX年XX月XX日前归国,请假时间为XX天,一切费用由其自行承担。我公司保证其在旅行期间遵守贵国法律,并保留其职务到假期结束。
公司地址:XX市XXXX路XXX号XX大厦XX楼XXXX室
邮政编码:XXXXXX
上级主管领导:XXX先生(小姐/女士)
出行人联系电话:XXX(区号)XXXXXXXX(固定电话号码)及手机号
特此证明!
XX市XXXX有限公司
(上级主管领导亲笔签名)
XXXX年XX月XX日
(加盖公章)
兹证明XXX(护照号XXX)于XXX日起在本单位工作,职务为XXX。目前其月薪为XXX, 其个人所得税由本单位代扣代缴。
XXX打算利用假期,于XXX日前往XXX旅游。我公司将保证其在活动结束后准时回国,并仍保留其愿职务。请贵使馆给于签证的方便!
特此证明!
部门经理:_____________________
人事经理:_____________________
日期:_____________________
DATE:
To: Visa Section of __________Consulate General in Shanghai
Mr./Ms/Mi________is the _________of the ________Dept in our Corporation. He/She began to work in our corporation since ________.Now Mr./Ms/Mi________intends to travel to_______ in _______.He/She will stay in ___________for ______days.All the expenses including the transportation, the accommodation, the meals and the health insurance will be furnished by himself/herself. Meanwhile we are willing to retain his/her position until he/she comes back.
The salary of Mr./Ms/Mi________is RMB _________ per month.
Company:
Signature and Seal:
Telephone:
Time: