男:尊敬的各位领导老师,亲爱的同学们,大家晚上好!
女:Honorable guests,ladies and gentlemen, goodevening! Welcome to “Show your life” English talent competition. Here is the final contest!
男:首先请允许我介绍莅临本场比赛的嘉宾有:
让我们以最热烈的掌声对他们的到来表示欢迎和感谢!
女:Let’s welcome all the guests and judges with a big round of applause!
男:在这憧憬与梦想汇成的季节,我们展开理想的翅膀
女:On the passionateandyouthful stage, we show our life heartily! 男:今晚,让我们燃烧激情,品味英语的魅力与文化
女:Tonight,let’s use our wisdom ,speak English and make dreams come true!
男:下面我宣布“Show your life”英语风采大赛现在正式开始!
女:Let’s look forward to all the teams ’wisdom, confidence and brilliant performances! Wish them good luck!
男:经典的轮回,语言的交汇,比拼东西方名著与经典,云集古往今来的理想与现实
女:There are classical stories both from the eastern and western world, full of dreams and realities of both past and present
男:英语演绎的经典必将会给我们带来别样的精彩,下面进入本场比
赛的第一环节:演绎经典Review
第一环节
男:经典的爱情总是为人们带来一次次刻骨铭心的感动,亘古不变,首先有请来自临床七年制的Tinker Bell为大家带来《孔雀东南飞》女:Now let us welcome the first team—Tinker Bell, and enjoy< The Peacock Flies to Southeast>
男:感谢Tinker Bell的精彩表演,有请---老师对队伍进行提问 女:Now please welcome ------to ask a question to the team. 男:谢谢评委老师的提问和选手的回答,请评委打分
女:Thank ----'s question and the team’s answer, nowplease welcome judges to give scores to Tinker Bell
男:下面有请来自公共卫生学院的同学们为我们演绎《麦琪的礼物》 女:Now please enjoy
男:感谢Tinker Bell的精彩表演,有请---老师对队伍进行提问 女:Now please welcome ------to ask a question to the team. 男:谢谢评委老师的提问和选手的回答,请评委打分
女:Thank ----'s question and the team’s answer, nowplease welcome judges to give scores to their performance.
男:巧妙的回答,深厚的友谊,接下来来自影像口腔专业的Light in the road将用他们精彩的表演为我们重现《威尼斯商人》那场经典的法庭对峙,有请他们
女:Now please enjoy
男:感谢Light in the road的精彩表演,有请---老师对队伍进行提问 女:Now please welcome ------to ask a question to the team. 男:谢谢评委老师的提问和选手的回答,请评委打分
女:Thank ----'s question and the team’s answer, nowplease welcome judges to give scores to Light in the road
男:接下来来自11基础的Girls aloud将会为我们展现一个普通女孩成为公主的历程,有请《公主日记》
女:Now please enjoy
男:感谢Girls aloud 的精彩表演,有请---老师对队伍进行提问 女:Now please welcome ------to ask a question to the team. 男:谢谢评委老师的提问和选手的回答,请评委打分
女:Thank ----'s question and the team’s answer, nowplease welcome judges to give scores to Girls aloud
男:接下来有请来自第三临床医学院的lottery girls为我们演绎经典的《傲慢与偏见》
女:Now please enjoy
男:谢谢lottery girls的表演,有请---老师对队伍进行提问 女:Now please welcome ------to ask a question to the team. 男:谢谢评委老师的提问和选手的`回答,请评委打分
女:Thank ----'s question and the team’s answer, nowplease welcome judges to give scores to lottery girls
男:下面有请来自12基础的crazy17为我们带来美丽的经典童话《白雪公主与七个小矮人》
女:Now please enjoy< Snow White and the Seven Dwarfs> 男:谢谢crazy17的表演,有请---老师对队伍进行提问
女:Now please welcome ------to ask a question to the team. 男:谢谢评委老师的提问和选手的回答,请评委打分
女:Thank ----'s question and the team’s answer, now please welcome judges to give scores to crazy17
第二环节
男:再次感谢所有队伍为我们带来的精彩表演!
男:奇思妙想蕴含独特深意,出口成章方显绝世才华,接下来进入到比赛的第二环节:出口成章Describe.
女;Now let’s begin the second part of our competition.In this part, each team will elect one contestant to stand for their team and give us an improvisedspeech.Before the speech, every competitor will choose a picture to watch .Then make a speech about thepicture .Every contestant has 10 seconds to prepare and deliver his or her speech. Each speech lasts 3 minutes.
男:在本部分中,每个团队将选出一个选手作为他们的代表给我们一次即兴演讲。在演讲之前,每一位选手将选择一个序号,序号后面对应着一组图片。选手看过图片后需做一个关于图片的演讲。每个选手
有10秒准备然后开始他们的演讲。演讲时长为3分钟,现在开始比赛。有请各队伍的代表上场。
女:Now, please welcome contestant No1,who is from Tinker Bell 女:Choose a picture,please/Which picture do you like/Make your choice/A picture please
Ok Now 10 seconds to prepare and give your speech/10s to think and show,please/Now time to prepare and deliver your speech/do your preparation and show your idea
女: Thank you. It now turns to contestant No2, who is from----- which picture would you choose?
女:go off the stage and wait for your marks.
艺术团表演
女:Ok, thanks for all the competitors.
男:惟妙的英文演绎,让我们置身经典的海洋;精彩的英文演讲,让我们称叹选手们的奇思与妙答。接下来请放松您的耳朵,一起来欣赏由校艺术团的康欣悦 史丽琼为我们带来的start of something new- 女:Please enjoyby康欣悦 史丽琼from Art troupe. welcome.
点评环节
男:谢谢----为我们带来的歌曲,下面请用热烈的掌声欢迎----为本场比赛进行点评
女:Please welcome-----to comment our competition