尊敬的各位评委老师:
您们好!(鞠躬)首先,站在这里我有一点紧张,因为当我站在这里的时候,其实就已经站在了一个人生重要的转折点。但是无论如何,我都会用我所有的激情和努力来演绎这一段属于涅盘的日子。
我***我出生在****,随着大地一片充满生机的绿色,我仿佛也破土而出,迎来了属于自己的第一缕阳光。时光就这么匆匆流逝了,没有来得及让我喘息和回味。
作为一名90后,我的骨子里有90后的热血和激情。我喜欢播音主持和跳舞。喜欢那种身体随着音符飘渺而动的感觉,喜欢侃侃而谈的优雅。
那时,我就在心底种下了一颗属于梦想的种子。那是属于最纯真的我,那是属于对于播音主持的执着。我相信,只要我的心中始终有一个坚定的信念,自终会迎来一片最美的曙光!也许这条属于光明的道路并不平坦,但是,我却有点固执着坚持着。
当然,我也深深的体会到了追梦的艰辛!每当疲惫的'时候,我就会在属于自己的舞台上轻轻跳着属于青春、属于梦想、属于自己的舞蹈。一年的付出,一年的汗水,在我的心中对于播音主持的渴望越来越大,我相信,我会为了自己的理想不断的努力。相信我的不断努力,定会给我的梦想插上一对最为坚实的翅膀也希望各位评委老师给我一个展示自我,让梦想发芽的舞台!谢谢各位评委!(再次鞠躬)
翻译
Distinguished teachers and judges:
Hello, Ju Gong! First of all, I am a bit nervous standing here, because when I am standing here, I have been standing at an important turning point in my life. But in any case, I will use all my passion and effort to deduce this period of nirvana.
I * * * * * * * * * * * * * * *, as the earth is full of green and green, I seem to break out of the earth and usher in the first sunshine of my own. The time was so hurried, and there was no time for me to breathe and smell.
As a post-90s, my bone has the hot blood and passion after 90. I like to broadcast, preside and dance. Love that body with notes of misty moving feeling, love with grace.
At that time, I planted a dream seed in the bottom of my heart. That is the most pure of me, that belongs to the broadcasting of the presiding. I believe that as long as I have a firm belief in my heart, I will usher in the most beautiful dawn. Maybe this road of light is not smooth, but I am a bit stubborn.
Of course, I also deeply realized the hardships of pursuing dreams. Whenever I was tired, I would lightly dance to the dance belonging to youth, belonging to my dreams and my own. One year's effort, the sweat of a year, and the desire for broadcasting and hosting in my mind are bigger and bigger. I believe that I will make continuous efforts for my ideals. I believe that my continuous efforts will surely lay a solid foundation for my dream. I hope you can give me a stage to show your self and let your dreams germinate. Thank you!
具有上进心
1.Ambitious attitude essential.
1.有雄心壮志。
2.Bright,aggressive applicants.
2.反应快、有进取心的应聘者。
3.Mature,self-motivated and strong interpersonal skills.
3.思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧。
4.Highly-motivated and reliable person.
4.上进心强又可靠者
5.Strong determination to succeed.
5.有获得成功的坚定决心。
6.Willing to learn and progress.
6.肯学习进取。
具有团结合作精神
1.Ability to work well with others.
1.能够同他人一道很好地工作。
2.With possessing a great team spirit.
2.具有强烈的集体精神。
3.A good team player and I'm great honest to others.
3.具有团队精神,对人忠诚。
4.With a strong sense of cooperation.
4.具有合作精神。
5.Enjoying a good relationship among my classmates.
5.和同时相处友洽。
具有领导能力
1.Willing to work under pressure with leardership quality.
1.愿意在压力下工作,并具领导素质。
2.Strong leadership skills.
2.有极强的领导艺术。
3.Good people management and communication skills. Team player.
3.有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。
4.Strong leadership skill while possessing a great team spirit.
4.有很高的领导艺术。
吃苦耐劳
1.The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.
1.主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。
2.Willing to assume responsibilities.
2.应聘者须勇于挑重担。
3.A stable personality and high sense of responsibility are desirable.
3.个性稳重、具高度责任感。
4.Able to work under high pressure and time limitation.
4.能够在高压力下和时间限制下进行工作
5.Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision.
5.有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。