【成语】苦肉计
【拼音】kǔ ròu jì
【简拼】krj
【感情色彩】褒义词
【成语结构】偏正式
【成语解释】故意伤害自己的肉体以骗取敌方信任的计策
【成语出处】亏杀那苦肉计黄盖添粮草。 元·关汉卿《单刀会》第一折
【成语用法】作宾语、定语;用于欺骗对方
【例子】◎ 这是敌人玩的苦肉计,只不过这苦肉计的代价是四个小海盗的四条生命。
【英文翻译】the ruse of inflicting an injury on oneself to win the confidence of the enemy
【谜语】周瑜打黄盖
【成语故事】赤壁大战之前,周瑜苦思破曹之计。一日深夜,老将黄盖来到帐中,商议破曹以火攻为好。周瑜说:"我也这样想,所以才留下假投降的蔡氏兄弟,只是无人去曹营诈降。"黄盖自告奋勇,甘愿领此重任。当夜二人定下"苦肉计"。第二天,周瑜传各路将军帐下议事,命大将们各领三个月粮草,准备抗敌。黄盖反对说:"不用三个月,如果这个月能破敌就破,不能破敌,早点投降!"周瑜听后大怒道:"我奉命督军破敌,你敢动摇军心,推出去斩了。"黄盖骄傲地说:"我是东吴三世重臣,南征北伐时,你还不知在哪呢?"在场的将领们跪下替黄盖求情。周瑜狠狠地说:"看在众将面上,饶你不死,打一百军棍!"武士们把黄盖推倒在地,没打到五十下,已皮开肉绽,鲜血直流,几次晕死过去。黄盖的好友阚泽,根据周瑜的安排,带着黄盖早已写好的投降书前去诈降。不久,曹操又接到蔡氏兄弟的密信,说只要见到插有青牙旗的船只就是黄盖来投降了。结果在赤壁一战中,黄盖引火船冲入曹营,大江之上一片通红,把曹操用铁链连起来的几千条战船烧成灰烬。
【产生年代】古代