钦州红树林大酒店对联欣赏

孙小飞

钦州红树林大酒店对联欣赏

  客来喜庆揽子揽孙揽千秋

  钦定命贵红树红林红一片

  前几天去红树林大酒店吃婚宴,进门时发现这副对联,吟读之后,觉得这是一副颇具自身特色的“镇店之联”,有如该酒店的诸多特色菜一样,值得人们去仔细品味:

  其一:联涵店名,寓意深刻。

  红树林是至今世界上少数几个物种最多样化的生态系之一,生物资源量非常丰富。在我国,红树林是国家级保护植物。

  该酒店以红树林命名,是一种很强的社会责任感的体现,同时很自然使人们联想起要爱护自然,维护生态平衡,珍惜上天赐给我们广西的`“海上森林”。

  那么,该店名和店联与“揽子揽孙”又有什么联系呢?原来,红树林有一品种叫“水笔仔”,别名叫“榄子”,店主取其谐音而用“揽子”,寓意来这里办喜事自然希望揽子又揽孙,世世代代繁衍下去。

  由此可知,该店联的内容和寓意是非常深刻的。撰联者需有渊博的知识,而品读之人也不能是“白丁”才好。

  其二:词意关联,主客和谐。

  总体来看,该店联“客来喜庆”对“钦定命贵”,“揽子揽孙揽千秋”对“红树红林红一片”,虽然谈不上工整贴切,但从大众化的角度以及普通人的心理来说,还算可以的。因为今人的多数撰联,都是注重其涵意而忽略其音律,一般不强求严格的工整贴切了。所以,品联还是把内容和涵意放在首位。该店联最核心、最主要的是体现了“主客和谐”的心理诉求,从店主本身来说,谁不想客似云来,喜庆洋洋?!谁不想把生意做得红红火火?!又从客人方面来说,谁不想自己的命好、命贵?!就算自己命比不上别人的好,也希望像红树林那样,容易繁殖,生命力强,而且生生不息啊!这样,该店联就把店主的诉求和客人的诉求有机地统一起来了,而且表达得非常自然和谐,值得一赞。