Dear Liu Dong,
Im back at school now. I wish to express my thanks to you for the wonderful vacation I spent with you and your family. During the vacation you taught me how to swim, boat and fish. I really appreciate your taking time off work to take me around and show me so many places.
Your mother is such a terrific cook! I think I must have gained 10 pounds just in the week I spent with you. Surely Ive spent a happy vacation, which will be remembered for long.
I hope you will be able to visit our school sometime. Thank you again. Lets keep in touch.
Yours，
Eva
Dear David,
I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your very active participation in our recent conference in Montreal on the “future of aviation”. The chairman and board members have also asked me to pass on their sincere appreciation for your efforts in supporting the institute in this important undertaking.
Your skill in chairing the controversial panel on “the role of developing countries in the future of aviation management” was highly appreciated by those representing all sides of that extremely sensitive TOPic. As well, we have received numerous post-conference requests for the paper you delivered on “the critical issue of cooperation between airlines and airports”. It appears that you my have penned a best-seller with that one!
On both a professional and a personal level, I really appreciated the time that the two of us were able to spend together for fun and reflection during conference down times. I certainly learned a lot about the unique aspects of aviation operation in your part of the world
We are currently hard at work producing the “compendium of conference proceedings” document, and we expect to be sending it out to all participants early in the new year.
Again, thanks so much for your enthusiastic participation in our conference. I have no doubt that it would not have been the success that it was without your presence.
Please keep in touch ,and drop in and visit us whenever you are in this part of the world.
Very sincerely
Peter Smithfield
Dear Sharon,
I am writing to tell you how very much I enjoyed the days at Chicago.
Everything was just about perfect. You certainly know how to make a guest feel at home. Your delicious meals were a treat, and your flexibility in adapting to my irregular schedules made many things possible.
I hope you and Peter know how I appreciate your hospitality, and your many kindnesses to me. I count myself fortunate indeed to have two such generous charming friends!
With thanks again and best wishes to you.
Yours
Alice
Dear Prof. Herthwell,
亲爱的Herthwell教授：
Many thanks for your kind hospitality and the honor you showed me during our delegation’s recent visit to your university. It was nice of you to introduce me to so many famous professors and celebrated scholars at your university. We had a safe and sound trip home. Now we have resumed our work.
很感谢你的盛情款待，与在你在大家的代表团近期访问你的大学时对大家的尊敬。谢谢你把我介绍给那样多你大学里的知名教授和著名的学者。大家已经平安愉悦得回到家了。目前，大家继续大家的工作了。
Meanwhile, I hope you will someday pay a short visit to our university and give us some lectures on “Modern Western Economics”.
同时，我期望有一天你可以对我校进行一个短暂的访问并给大家开一些关于“现代西方经济学”的讲坛。
Please have no hesitation in writing to me if you want me to do something for you in China.
假如你要我为你在中国做些事情，请勿犹豫，写信给我。
Best wishes,
Li Dong
最好的祝愿
李东
Dear Mr John,
亲爱约翰先生，
How are things going with you in Beijing?
你在北京所有安怎么样?
I am writing to show my thanks to you. You tutored me in my spoken english before you went to Beijing. With your help I made such rapid progress that i won the first place in the spoken english competition of the city. My achievement is owed to your help. Thank you very much.
我写这封信是为了表达我对你的感谢。在你去北京之前，你辅导我学英语口语。因为你的帮忙，我进步非常快，在市英语口语比赛中我获得了1、。我的收获都是来自于你的帮忙。很感谢。
I have heard that you and your wife will pay a visit to my school. I am very glad at the news.In that case we can see each other again. I am looking forward to your coming. I am sending you a telescope as a small gift. I hope you will like it.
我听说你和你老婆将要来拜访大家学校。我非常高兴听到这个消息。假如那样的话大家又可以再见到彼此了。期待你们的到来。我给你寄了一个望远镜作为一份小小的礼物。期望你喜欢。
All the best.
Yours,liu jie
最好的祝愿，
刘杰
Dear Miss Wang:
I am writing to express my sincere gratitude for your help in my study. Without your help , my study would not be the TOP three in my class. It was you who always standed by me when I am fall. You pointed my mistakes and told me how to make them right. You always worked tirelessly to train my patience.Your continuous encouragement is my greatest motivation.
I sincerely hope that you can have a good health and stay happy. In addition, I wonder if you can pay a lot of attention to your health, get more rest.
Again, I sincerely thank you for your help!
Yours
Lily