Dear mom and dad,
although we can keep in vitual touch evey day by means of msn o e-mails, i still feel it not enough to let you know how much i love you and how much i’ve appeciated the things you’ve done fo me. i find that it will neve be too much to say thank you to you, my beloved paents.
fist, i want to thank you fo making all you effots to bing me up. i was told that you wee shot of money when i was bon and it became even moe difficult fo a young couple to aise a child without any help fom elde geneation. so i appeciate you caeful nusing vey much fo giving me a good health and the feeling of being loved.
second, i want to thank you fo you good education on me. thee is an old saying goes like this “paents ae the fist teache to thei childen”. yes, you ae the typical ones. you wee so stict with me that i told my kindegaten teache of my wonde about whethe i was the child of yous, not the one picked up fom steet. touching on this soft spot deeply in my heat, vivid memoies came flooding back. i won’t foget the scene of my fist and also the last lie found out by you. couldn’t stop tembling all ove. i was ashamed to cy when you beat me. i thought i deseved this punishment and told myself to keep away fom telling lies fom then on.
i won’t foget how much you’ve impessed on me to love books and eading. even in the most difficult time, you still spaed me some money fo the books i was fond of. my love of books neve diminished and late led me towad witing aticles myself. so many times, i have felt a sense of content when i saw you smiling faces on eading my aticles, good o bad. in fact, this gaduated into one of my habits of shaing eveything i achieved with you and feeling content with you smiles i’m so foolish to ty to wite all the things you’ve done in my favo. if it is possible, this lette must be endless.
so, the most impotant thing that i want to say “thank you” fo is you geat admiation on my own feedom. you neve foced me to do anything i was not inteested in, even you had aleady known that i would eget not doing it. you neve fobade me to do anything i was tuly inteested in and suppoted me financially and mentally. you told me to look ove the hoizons and to pusuit my own deams without hesitation. you also told me to conside eveything caefully befoe getting stat. oh, wheeve i go, i can see you eage eyes ; wheneve i am, i can touch you genuine heats. you’ve been loving me heat and soul, how can i epay you mavelous love to me?
i eally feel that my pen fails me when i am witing this thank you lette. luckily, may holiday is coming. it will give me the most excellent oppotunity to expess my heatfelt gatitude to you----coming home and shae moe time togethe with you.
yours
wang minyuan
Dear staff,
I am writing to show my sincere gratitude for all of you. Now that I am home and on my own again I feel extremely happy. During the time I lived at the Rehabilitation center and was under your tender care,I promised myself I would write a letter of thanks as soon as I was able.
Abundant thanks to each one of you for your patience,expertise and genuine concern. It was you who helped me believe in myself and gave me assurance that I could walk again. I would never forget each word you said to me and the things you have done to me. Forgive me for the times I lashed out at you in frustration and thank you for understanding and remaining firm with me.
Never stop your beautiful way of working with people. Your help really means a lot to me and anyone who in trouble as well.
Affectionately,
Wang Fang
译文
亲爱的全体工作人员:
我写这封信是为了表达我对你们的真诚感谢。现在我又可以一个人在家了,我真的非常高兴。我在康复中心接受你们的关照时,就已经决心只要一有时间就给你们写感谢信了。
对于你们每个人的耐心、专业精神和关心我表示深深地感谢。是你们使我相信自己能够站着走路。你们说的每一句话、做过的每一件事我都不会忘记。请原谅我在受挫时对你们大发脾气,谢谢你们的理解和对我的严格要求。
继续你们美丽的事业吧。你们的帮助对于我和其他需要帮助的人来说有着非常重要的意义。
你们的朋友:王芳
Dear friends,
Words just cannot express how much I appreciate your kindness and devotion to us.
Your generous help and professional teaching made all the students at this small school located in the remote area achieve great improvement and transformed a normal volunteer teaching activity into a unforgettable experience. We are pleased to see that they (all the children and other teachers) are showing more eagerness to knowledge and having a more positive mind towards life, and all of these are a credit to you all.
I do hope that you can come back to see us in the near future and therefore we can have a chance to show you around in our beautiful land. Once again, thank you very much for what you have done.
Truly yours,
Li Ming
dear sir :
i am very glad that you are my teacher,you are one of the best teachers who i know .
there are many good points what we should learn from you,such as kindness,patience,humor and so on.
please forgive me that i had made so many mistakes which make you always angry.
i really want to be a good student.thanks for you teaching ,i have learn so many interesting things ,so many words,so many sentencesform you,ican feel that it is not only a progress of learning,but also a convarcation of feeling . you are my teacher and good friend, we are the lucky dogs that we have such teacher as you.finally,i hope you happy everyday! best wishes your student
Dear ( ),
I appreciated the opportunity to meet with you yesterday about the position of (job title) with (Company Name).
I really enjoyed meeting with members of the office and learning about the job. The entire team certainly seem to be highly skilled and motivated and the work itself seems as rewarding as it is challenging. From our discussion, I gained a strong sense of (Company Names) commitment to their clients and their employees. I also enjoyed our discussion of my opportunities and future within the firm.
I feel strongly that I possess the qualities required as a (job title). I believe my education and experiences have prepared me well for a future with you. I eagerly anticipate our next meeting. Thank you for considering me for this opportunity.
Sincerely,
Eva
Dear Dad:
You have worked hard!In the past, I am always afraid to you and positive dialogue. Every time something was always afraid to tell you. Because when you face the total serious. Today to take this opportunity to say something to you whispering. Xiao network compositionDad, every weekend, I was always the time you have to close the arrangement. Mathematical Olympiad morning composition class in the afternoon there are English classes in Cambridge. I would like to be able to dominate his time, eager to recognize friends, community awareness.In addition, the father, you will recall that I am sick of it? That, when they travel to swim because a lot of times, the sublingual gland, where a number of issues, the doctors said an operation to be cured.After the surgery, you work hard day and night for me, I'm hungry, you always give me to bring food from home; in my sleep, you always watch my side, I fear what Thing; in my heart the cried, you always comfort and uncle along with me, encouraged me; at a time when I eat, you always looked at me quietly aside. But I know where you are busy at the time that I look at the ah! You can even to me, but gave up in the hands of a large business! I do, when the test of time is not actively cooperate so that you are concerned, here, an son tell you I am sorry.Heart of Thanksgiving, thanks to his father. Dad, this time in the mid-term exam, I did not enter the top ten. Well, I love you: I have to eat what you do to me; stationery to what you told me to buy. No matter what I want, as long as you can buy it, it would definitely be available, and then I gave.
This is what the world can pay off, in addition to Parents.Sincerely:
Good health
Smooth
Your son: Yi Xin-yuan
1)感谢信的写法
人们在交往中常需要相互致谢,收到别人赠送的礼物,得到别人的帮助、受到别人的`慰问,都应该表示感谢。感谢信是人们常用的一种感谢方式。
感谢信最主要的特点是真诚。缺乏真挚的感情答谢他人,收信人将对你的谢意产生怀疑,感谢的目的也就失去了。因此,写感谢信首先得真心诚意。
感谢信另一个特点是具体。写感谢信切忌泛泛而谈,而应着重于具体的感谢事由。 其次一个特点是及时。收到别人礼物、得到别人帮助,应及时写信予以答谢。否则,人家会对你的谢意大打折扣。
收到他人赠送的礼物应当及时写封感谢信,感谢信除了应写得真诚、具体、及时外,还应当特别提及所收礼物的具体内容,否则,泛泛而谈,使人觉得你不够真诚。为此,当你写感谢信时,应这样写:“Thank you for your beautiful roses.”(谢谢您送的美丽的玫瑰花。);而不要笼统地写上“Thank you for your beautiful gift.”(谢谢您送给我的漂亮礼物。),这样,使人觉得你既礼貌,又诚心,从而真正达到交往的目的。下面我们来看看具体的范例。
范例1
Dear Laura,
I was truly enraptured beyond expression to receive your flowers which turned our living room into a garden. How considerate and wonderful of you to remember my birthday. You just couldn't have selected anything I had have liked more! You have a positive genius for selecting the right gift!
The four years I spent with you at the college have been the pleasa
ntest period in my life. I will cherish this memory forever. How nice it would be to see you again.
You have been more than kind, and I won't ever forget it. My love and deepest gratitude, now and always!
Sincerely yours,
Jane
范例2
Dear Dan and Laura,
Jim and I want to thank you for the beautiful salad bowl set. We are looking forward to getting lots of use out of your thoughtful and practical wedding gift.
We are having fun getting organized in our little apartment. Soon we will be ready for company, and we will giving you a call. After all the times you have had us over for dinner, we will get to play host for a change.
Thanks again for the lovely gift.
Fondly,
Minnie
范例3
Dear Mrs. Gorden,
I'd like you to know how much the week at your lovely house meant to me. I not only enjoyed myself immensely, but also I felt relaxed a
nd refreshed as I haven't felt for months.
Please give my love to Helen. It was so nice being with her again just like our old days together at school.
Many thanks to you and Mr. Gordon for asking me.
Sincerely yours,
Jean Brown
2)感谢信模板
Date:_________
Dear____,
①I am now writing to express my sincere thanks for____ . ②I'd like you to know how much your _____ meant to me. ③You have a positive genius for ______. ④I not only enjoyed_____ , but also___. ⑤I shall ever remember _____ as one of the most _____ in my life. ⑥I _____. ⑦I hope to have the opportunity of reciprocating. ⑧ Would you kindly let me know _____.⑨I will feel very honored and pleased if you have time to _____. ⑩ How nice it would be to see you again and I am looking forwards to seeing you next time!
I repeat my thanks again for your_____. Please give my kind regards to your_____ .
Yours truly,
Signature
信息提示
信件启首
①直接表达谢意
②表达出自己非常珍惜对方的付出/礼物 ③对对方一定的赞美
④ 对方的情意对自己的影响
⑤介绍自己的近况
⑥表达出自己希望有回报的机会 ⑦ 询问对方是否有时间
⑧ 表达自己回报的心情
⑨ 提出希望下次见面的愿望
⑩再次表达感谢
最后表达真挚的祝福
信件结尾与签名
Dear Mr. Rogers,
It is my great pleasure to show my hearty thanks to you for your hospitality and courtesy to me during my stay in London.
Originally I only wanted to call on you and gave my father’s regards to you, as it had been three years since you and he last saw each other. But you insisted that I stay in your house during my visit in London and took good care of my life as if I were a family member of you instead of the daughter of one of your friends. You really added greatly to my convenience and pleasure of the whole trip.
Thank you again for your kindness and I hope that I will have the opportunity to return your charming hospitality.
Yours faithfully,
Wu Ting