Dear Jim,
I am writing to express my heartfelt gratitude. I am referring to that unfortunate accident the other day, when I was knocked off my bike by a taxi.
If it had not been for your timely assistance in giving me first aid, I fear that the Consequences might have been much more serious. Everyone agrees that it was your quick-witted response in that emergency that has led to this satisfactory outcome.
Although nowadays people in mounting numbers talk about the need to be unselfish, we see very few people practice what they preach. If there were more people like you, this world would be a much nicer place.
Yours sincerely,
Li Ming
dear xx,
I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your very active participation in our recent conference in montreal on the “future of aviation”. the chairman and board members have also asked me to pass on their sincere appreciation for your efforts in supporting the institute in this important undertaking.
Your skill in chairing the controversial panel on “the role of developing countries in the future of aviation management” was highly appreciated by those representing all sides of that extremely sensitive topic. as well, we have received numerous post-conference requests for the paper you delivered on “the critical issue of cooperation between airlines and airports”. it appears that you my have penned a best-seller with that one!
on both a professional and a personal level, I really appreciated the time that the two of us were able to spend together for fun and reflection during conference down times. I certainly learned a lot about the unique aspects of aviation operation in your part of the world (not to mention the things you taught me about the backhand on the squash court!)
We are currently hard at work producing the “compendium of conference proceedings” document, and we expect to be sending it out to all participants early in the new year.
again, thanks so much for your enthusiastic participation in our conference. i have no doubt that it would not have been the success that it was without your presence.
please keep in touch ,and drop in and visit us whenever you are in this part of the world.
Yours sincerely
peter
March 20, 20xx
Dear Margaret,
Thank you so much for the perfectly beautiful little clock you and Bill sent us! It’s one of the very nicest wedding gifts we have received.
David sends thanks too; we hope you’ll come soon and see how lovely the clock looks on our dresser. You just couldn’t have made a better choice!
With love from both of us.
Yours,
Helen
[译文]
亲爱的玛格丽特：
您和比尔送给我们的那只小座钟很好看，非常感谢。这是我们收到的最漂亮的礼品之一。
戴维也向您致谢。我们希望您们不久能来看看把这座钟放在梳妆台上是多么美观。您挑选的礼物好极了。
我们两人都向您致谢。
您的，
海伦
20xx年3月20日
Dear cjassmates
thanks for all you help I didn't know the schoom rules very well.Lucy and lily_______________
November 29, 20xx
Tianjin, China
dear mike, thank you very much for the english dictionary you sent me for my seventeenth birthday. it's just what i need! my english spelling is very poor and i often make mistakes whenever i write, but now, thanks to your present, i can look up the words in the dictionary when i am not very sure about the spelling. i hope you are well and i look forward to seeing you in china next month. best wishes,fu young
Dear Prof. Herthwell,
Many thanks for your kind hospitality and the honor you showed me during our delegation’s recent visit to your university. It was nice of you to introduce me to so many of your famous professors and celebrated scholars at your university. We had a safe and sound trip home. Now we have resumed our work. Meanwhile, I hope you will someday pay a short visit to our university and give us some lectures on “Modern Western Economics”. Please have no hesitation in writing to me if you want me to do something for you in China.
With best wishes.
Sincerely yours,
Li Dong
dear ms。 grasso:
thank you for interviewing me at credit technologies。 i was impressed with the company and the type of banking services the corporation provides。
your comments gave me a good understanding of the business and your expectations for the attorney you are seeking。 i am confident that my background and experience in banking law and my ability to analyze statutes and regulations in detail could be useful to credit technologies。
if you were to offer me this position， i believe that i could provide services that would meet the high standards of your corporation。
i look forward to talking again with you soon。
very truly yours，
richard t。 hamilton
各位参加歌咏比赛的员工们：
您好！
在集团举办的“金秋九月歌咏比赛”中，您及您所在的代表队以优异的成绩为公司赢得了荣誉。在此，我谨代表公司向您表示热烈的祝贺。
你们在比赛前的次次辛苦合练，比赛中镇定自然的发挥都激发了全体员工的集体荣誉感、团队精神，你们以饱满的热情，展现出fesco青春向上，朝气蓬勃的精神面貌。让我们把歌咏比赛的激情带到工作中，感染每位员工，更好地服务于我们的客户。
最后祝您及全家国庆佳节快乐！
亲爱的朋友们：
您们好！给您们写这封信，是为了表达我们公司由衷的感谢，谢谢您们一直以来对我们的支持和信任！同时，我为能争取到您们的.认可和友谊而感到高兴，我们会珍惜，并维系到长远。
在过去的日子里，网络让我们开始有了接触和交流，我不知道您们是否对我们的服务感到满意，我想我的工作肯定还有做得不够之处，但是您们都能够谅解并给予反馈，让我们得以改进并学习到更多的经验，我很感激，这都有赖于您们的每一份支持和厚爱。
如有任何问题，请不要忘了拿起桌上的电话致电给我们，欢迎您们提出任何的意见和建议，以便我们更顺畅的沟通及改进，并为您提供更好的服务。
最后，在您们需要帮助的时侯，请记得联系我们……
在未来的日子里，希望您们能继续支持我们公司，也愿我们携手共进，共同进步！
诚祝
幸福安康 事业兴旺！
20 july 20xx
dear mr. wang,
thank you for taking the time to write your wonderful letter in support of mcea(maywood chinese education association). your letter clearly articulates all themajor reasons children in maywood will benefit from studying the chinese languagas part of their elementary school education. it provides invaluable support that will help making bilingual chinese education a reality in maywood public schools.thanks again for sending a letter in support of mcea. we will continue to do all we can to realize this program both for families of chinese descent and those with a general interest in participating in the growing economic power of china.
yours sincerely,
george chen
useful expressions
thanks for. . .
it was verynice/good of you to ...
thank you verymuch for. . .
i must thank youfor. . .
i am extremelygrateful for your help. . .
i am mostgrateful for. . .