Dear Prof. Herthwell,
Many thanks for your kind hospitality and the honor you showed me during our delegation’s recent visit to your university. It was nice of you to introduce me to so many of your famous professors and celebrated scholars at your university. We had a safe and sound trip home. Now we have resumed our work. Meanwhile, I hope you will someday pay a short visit to our university and give us some lectures on “Modern Western Economics”. Please have no hesitation in writing to me if you want me to do something for you in China.
With best wishes.
Sincerely yours,
Li Dong
Respected xx of xx
Greetings, I am writing this letter to thank you for your kind understanding of our moderate adjustments to our pricing policies. As you may have already known, the cost of the raw materials necessary to our production has moved up greatly in the last few years, and considering the fact that it is to the interests of both of our companies that we maintain a cooperation relationship, we have been by far trying to supprethe rise of product prices as best we can. But with the recent increase of labor cost, it has become impossible for us to leave prices the way they were, and thus the new pricing policy. You have shown great understanding when we announced our new price list, and that is certain to help increase our future cooperation, once again you have my thanks on behalf of the whole company. You are very welcome to continue ordering our products, we look forward to in depth cooperation between our two companies.
Sincerely，
(Signature)
dear xx,
I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your very active participation in our recent conference in montreal on the “future of aviation”. the chairman and board members have also asked me to pass on their sincere appreciation for your efforts in supporting the institute in this important undertaking.
Your skill in chairing the controversial panel on “the role of developing countries in the future of aviation management” was highly appreciated by those representing all sides of that extremely sensitive topic. as well, we have received numerous post-conference requests for the paper you delivered on “the critical issue of cooperation between airlines and airports”. it appears that you my have penned a best-seller with that one!
on both a professional and a personal level, I really appreciated the time that the two of us were able to spend together for fun and reflection during conference down times. I certainly learned a lot about the unique aspects of aviation operation in your part of the world (not to mention the things you taught me about the backhand on the squash court!)
We are currently hard at work producing the “compendium of conference proceedings” document, and we expect to be sending it out to all participants early in the new year.
again, thanks so much for your enthusiastic participation in our conference. i have no doubt that it would not have been the success that it was without your presence.
please keep in touch ,and drop in and visit us whenever you are in this part of the world.
Yours sincerely
peter
letters of thanks 感谢信在西方，只要收到礼品，无论大小都要写封短信向馈赠者表示谢意。亲朋好友、邻居同事的关怀帮助或热情款待，以及你所收到的每一封祝贺信、慰问信等，都应该写一封感谢信。感谢信要写得真挚热情，让收信人读后感到心情舒畅，不要给人草率应付，冷漠待人的感觉。由于写信的.对象千差万别，感谢信的内容也丰富多彩，因而用语也就不尽一致。
常用句式：
1. please accept my profound appreciation for
2. i wish to express my sincere appreciation for
3. i am most grateful to you for
4. it is generous of you to show me so much consideration.
5. i regret very much that i did not have an opportunity to thank you personally for
6. this is to thank you again for your wonderful hospitality and to tell you how much i enjoyed seeing you once more.
7. i hasten to thank you from the bottom of my heart for the kindness and hospitality you and your family accorded me all the while when i was in china.
8. we deeply appreciate your good wishes and congratulation.
10. i want to express my sincere thanks to you.
常见结束语：
1. with best regards to you, mrs. zhang, and the rest of your family
2. looking forward to joining you at school as soon as possible.
3. please give my best regards to ?
4. i look forward to hearing from you soon.
5. my best regards
6. in the meantime, my thanks to you for your many kindnesses tome when i studied in los angeles, ?
7. my best wishes
8. it was good of you to take the time and trouble to write, and i sincerely appreciate your kindness.
感谢信常用句：
1. i am grateful to you for感谢
2. i’m writing to thank you for
3. many thanks for your kindness and hospitality. 多谢你的好意和好客。
4. i must write and thank you for your kindness to me....
5. it was very kind of you to do all this for me and i appreciate it more than i can say.你真是太好了，我感激不尽。
6. thank you from the bottom of my heart.从心底里感谢你。
7. again, i would like to express warm thanks to you. 再次向你表示谢意！
Dear all colleagues,
parents and students, On behalf of the school, we are so sentimental to hear that the following members will leave us since the next school year.
At the same time, I would like to expremy heart-felt thanks to all of them for their whole-hearted contribution in their past living in the College and I sincerely hope that all of them earn a brighter future in their career path in the education field. General Office oMs. Wong Kam Yee (Kammy), Ms. Ng Ning Hoi (Janice) English (Primary)￡oMr. Holt Lee, Mrs. Eva Yee Wah Au (Eva) Chinese￡oMs.
Tam Wai Yan (Ivy), Ms. Im Sao Kam Mathematics￡oMs. Tai Ka Wai (Agnes) Liberal Studies￡oMr. Yung Chak Yan (Hey) English (Secondary): Ms. Christina Lin Library￡oMr.
Tan Eee Hwee (Alfred) On the other hand, our janitor, Mr. Yau who has also contributed himself in the school for 5 years, will retire this year. May we expreour sincere gratitude of his support in the past years and hope that he enjoys his joyful after retirement.
Dr. Law Hing Chung
Dear Liu Dong,
I'm back at school now. I wish to express my thanks to you for the wonderful vacation I spent with you and your family. During the vacation you taught me how to swim, boat and fish. I really appreciate① your taking time off work to take② me around and show me so many places.
Your mother is such a terrific③ cook! I think I must have gained 10 pounds just in the week I spent with you. Surely I've spent a happy vacation, which will be remembered for long.
I hope you will be able to visit our school sometime. Thank you again. Let's keep in touch.
Love,
Li Ming
Dear Mr. / Ms：
Thank you for your letter of June 4, enclosing an account of the organization and work of your Chamber of Commerce and Industry. We are very grateful for such a detailed account of your activities.
This information is certain to help increase our future cooperation.
Yours faithfully
XXX
当我生病的时候非常感谢你来看望我并照顾我，让我感觉好温暖，在你的关心陪伴下，我的病也好了很多。 因为生病，我落下了很多功课，因此，每个周末你都会来我家帮我补习，因为你的帮忙，我落下的功课很快就补回来了，真的非常感谢你！
Dear Lily,
Thank you so much for coming to visit me and taking care of me while I was sick. It made me feel so warm inside. My health has improved a lot with your care and comfort.
I had also fallen behind on my sutdies because of the sickness, that's why you came over every weekend to help me catch up. Hence I had quickly made up all that has fallen behind. For that I am also very grateful.