余音绕梁绕梁三日的意思 余音绕梁绕梁三日的出处

王明刚

1、余音绕梁 :形容歌声优美,给人留下深刻印象。绕梁三日 :形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。

2、出处:战国·列子《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐;匮粮;过雍门;鬻歌假食;既去而余音绕梁;三日不绝;左右以其人弗去。”

3、翻译:当年韩国人韩娥因路费用尽,便在齐国都城的雍门卖唱筹资,她的歌声婉转动听,唱完以后两三天,似乎还有遗留的歌声,在屋梁间缭绕飘荡。

4、语法:主谓式;作谓语、定语、宾语;含褒义