1、“人间有味是清欢”，出自宋代苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》。意思是“这些看似平常的事情，其实是人间很有味道的生活乐趣”。
2、译文如下：乳色鲜白的好茶伴着新鲜如翡翠般的春蔬，这野餐的味道着实不错。而人间真正有滋味的还是清淡的欢愉。“人间有味是清欢”是什么意思？作者与同游者以清茶野餐的风味，使读者从中体味到词人品茗尝鲜时的喜悦和畅适。为啥一顿普通的野菜能吃得这么香呢？因为苏轼此时的心境变了，不再意志消沉，而是变得充满生机和希望，就随口说出了“人间有味是清欢”这样的哲理诗句。寄寓着作者清旷、闲雅的审美趣味和生活态度，给人以美的享受和无尽的遐思。