1、蓝水翡翠为翡翠的一种，有淡淡的蓝色，质地细透，是比较少见的种类。
2、蓝水翡翠，通常是指翡翠带有蓝色，偏蓝色，灰蓝色、蓝绿色等底色的翡翠。属于比较有特色的一类翡翠。蓝水其实属于油清翡翠的一个大类，也就是说，蓝水也属于油清，只不过是油清里，底色偏蓝的一类。蓝水翡翠一般来说，都带有偏蓝色的底色，颜色比较深，水头比较短，这是蓝水的特点。蓝水跟晴水的区别就是晴水翡翠的种水更好，尤其是水头更足，更通透，蓝水跟油清的区别就是蓝水底色发蓝，油清就是发灰，偏灰绿，或者灰暗，看着比较脏。
3、蓝水翡翠，同样是要讲究种、水、色、棉等等。高品质的蓝水，种必须老，也就是抛光要有足够的光泽度，其次底色要均匀，水头不能太短，最重要的是，不能有棉。棉是蓝水，包括墨翠最大的杀手。因为相对种水料，棉在蓝水和墨翠的料子里，最不好处理，非常影响美观。