1、形制的寓意
（1）圆形珠：圆形色均的翡翠珠串是价值最高的，因为珠链要成串相当不容易：首先每一颗质量都很接近、其次打磨珠子非常耗材、要选择完全无裂的、打孔时不能有任何偏差。只有满足这些条件，出来的珠串才有很高的价值。但是圆珠也是非常受欢迎的，它寓意佩戴者可以事事圆满，处世圆通，百事百顺。
（2）塔形珠串：由大小不一但排列有序的圆珠穿成，通常按照中间珠子最大，向两头逐渐递减的方式排列。寓意财富越聚越多。
（3）18K镶嵌珠链：翡翠珠链和手串经常会做成18K金镶嵌的形式，不但可以保护珠串免受外力伤害，还可以做出很多时尚优雅的造型。寓意：金、玉搭配，象征男女结合金玉良缘。另外五行中说“土可生金”，金玉在一起，可以催生更多的财富，招财进宝。
2、颜色的寓意
翡翠可以有七色：黄、白、绿、红、紫、黑、蓝，这些颜色是可以同时出现在同一块翡翠上面的，多彩翡翠的价格要比单色高很多倍，不过，翡翠手串中倒是可以经常看到多色搭配，不同的翡翠颜色搭配是有不同的寓意。
（1）黄色+绿色：又称“皇家绿”，黄翡绿翠，非常具有观赏性、给人留下很深的视觉冲击。强烈的对比色让人感受皇家般的气度和风范。
（2）紫色+绿色：称为的“春带彩”，寓意春风得意，博得众人喝彩。
（3）红色+绿色+紫色：称为“福禄寿三彩翡翠”，寓意福气、高官、长寿，包含了人生最美好的三种运气。
（4）红色+绿色+紫色+白色（黄色）：“福禄寿喜”，表示不仅高官厚禄，幸福长寿，鸿运当头。
（5）红色+绿色+紫色+白色+黄色：“五福临门”，福禄寿喜财一应俱全，表现了人们对幸福生活的美好憧憬。