1、首先要准备好工具：抛光粉、小功率手持式磨床、动物皮革、毛刷、抛光砂纸、牙刷、牙膏、花生油、防滑手套。抛光纸必须质量好。推荐规格为600×1200×砂纸。细砂纸颗粒不易损坏翡翠。
2、如果翡翠没有经过精细加工，可以用抛光粉+小磨床抛光（也可以用细砂纸手工抛光）。对于比较精致的翡翠，宜用手慢慢地、仔细地打磨。抛光粉也可以倒入水中，搅拌成糊状，涂在翡翠表面，再用皮革抛光。皮革可以切成长条，便于打磨。
3、如果长时间佩戴翡翠，失去光泽，可以用温水浸泡，用牙刷蘸牙膏，反复打磨10分钟，然后用花生油擦拭。
4、另一种方法是用抛光砂纸轻刷，在毛毡磨头上涂上抛光油，最后用砂纸擦拭几次。当然，要控制好强度，不要刮伤翡翠。