1、化冰种其实就像字面上的意思一样翡翠瞧起来就像化开的冰那样，主要的区别在于“化”字。既然化冰种翡翠属于冰糯种翡翠，那我们先来了解冰糯种的概念，冰糯种的种水通常比冰种要略低一级 ，不过又比糯种要好，其品质是价于冰种和糯种之间，所以叫冰糯种。如果要划分等级的话，冰糯种翡翠较一般的糯种和豆种翡翠品质要高，即使不具备玻璃种和冰种的那种晶莹剔透，但也属于中等档次的翡翠。特别具有“蓝冰花”的冰糯种，其含有较好的水头和蓝色，备受大家的青睐。
2、化冰种的结构：化冰种翡翠具有比较纯净的内部结构，杂质不多。看着相当干净。另外化冰种翡翠通常也会有“起莹”效果的。不过化冰种是一种比较细分的区域说法，很少人知道这种说法。化冰种翡翠也有冰种翡翠的一些特征，只不过透明度相比而言没那么高，含的杂质也比玻璃种冰种来说会稍多。其实这也就是区别冰种、玻璃种的区别所在。