1、经常佩戴是最好的保养。翡翠属于硬玉，在玉当中，翡翠玉是硬度最高的。翡翠不怕比它软的东西，将翡翠饰品佩戴在身上，可以使翡翠饰品经常与身上的衣服等柔软物品摩擦，可以很好地保持翡翠的表面光泽度。经常佩戴就相当于在给翡翠轻微的抛光。经常佩戴可以保持翡翠的光泽，让翡翠光亮如新。
2、避免硬碰硬。翡翠虽然坚硬，但是也比较脆。在翡翠佩戴的过程中，要避免翡翠磕碰到坚硬的东西，比如：铁栏杆，水泥地面，瓷砖地面等。特别是翡翠手镯是比较怕摔的，如果直接掉落到比较坚硬的水泥地面或瓷砖地面上，十之八九会断裂。如果是翡翠吊坠，摔在坚硬的地面上，也会摔裂或是缺掉一块。因而翡翠饰品佩戴过程中要避免磕碰到坚硬的物件。