1、在市场上经常见到的红翡一般是亮红色或深红色，但是质地通常较粗或一般，属于中档或者是低档商品，这样的红翡挂件几千元或几百元即可买到。红翡中的高档品，色泽明丽均匀、质地细腻通亮、达到冰种或冰种以上的，那么价格衡量依据可以与绿色翡翠价格衡量依据几乎一致，价格可能会到几十万，甚至近百万元。
2、红翡的红色是翡翠在风化、河床搬运、地质液体浸泡等作用下，被褐铁矿、赤铁矿等含铁含量较高的矿物侵染所致。红翡是以红色调为主，红中显褐的翡翠，常见棕红色或暗红色，有种红木的红颜色的感觉。红翡多为玉石的表皮部分，又称“红皮”或“红雾”。常见的红色翡翠多为棕红色或暗红色，使人有“暗暗游游”的感觉，厚实而不通透，玉质偏粗，多带杂质，价值不高，红翡一般可在雕件中作俏色雕琢，有时与翠色和紫罗兰色共存在同一块玉石中，俗称“福禄寿翡翠”或“桃园三结义”，若果质地好色好，那么也是价值连城的佳品。