1、油青种是一种质地细腻、通透而色暗如油的翡翠，指翡翠的绿色较暗的一种。颜色不是纯的绿色，掺有灰色或带一些蓝色，因此不够鲜艳，也可讲颜色很沉闷。颜色可以由浅至深，透明度一般较好，晶体结构，往往是纤维状，可以比较细。
2、判断油青翡翠值不值得买，就看三点。翡翠的种水和颜色，购买翡翠不管是什么翡翠，都是先看种水后看颜色。油青翡翠要看底子，底子透明度越高，就越值钱，如果底子浑浊，那也就不值钱了。最好的油青是冰种的，被称为冰油。
3、油青翡翠属于中档价位，低调随和，既不会让人贵得难以承受，又能带出翡翠的范儿，是性价比比较高的选择。如果你想要购买翡翠，也可以试着接受油青种翡翠呢。