¡¡¡¡³Ö¾Ã½üÒå´Ê£º
¡¡¡¡³¤ÆÚ£¬Óƾã¬Á¼¾Ã£¬Àú¾Ã£¬³¤¾Ã£¬Âþ³¤£¬¾¾Ã
¡¡¡¡[Æ´Òô] [chí ji¨³]
¡¡¡¡[Ó¢ÓïÊÍÒå]
¡¡¡¡1. [protracted]:³¤ÆÚ¶ÔÖŽñ¿ÜÖÚÎÒ¹Ñ,ÄÑÓë³Ö¾Ã¡£--¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·³Ö¾ÃÕ½
¡¡¡¡2. [lasting]:ά³Ö³¤¾Ã;Àú¾Ã²»±ä³Ö¾ÃºÍƽ
¡¡¡¡×¢Òô£º¨Ô¨ç¨@ ¨Ð¨ç¨è¡¦
¡¡¡¡Í¬Òå´Ê¡¢½üÒå´Ê£ºÓÀ¾Ã¡¢ÓÀÔ¶¡¢³¤ÆÚ¡¢Àú¾Ã¡¢¾¾Ã¡¢Âþ³¤¡¢Á¼¾Ã¡¢³¤¾Ã¡¢Óƾá¢Ðí¾Ã¡¢ºã¾Ã¡¢³ÖÐø¡¢ÓÀºã¡£
¡¡¡¡·´Òå´Ê£º¿ì½Ý¡¢Ñ¸ËÙ¡¢¼´¿Ì¡¢ËÙ¾ö¡¢Ò»Ê±¡¢¶ÌÔÝ¡¢ÕòÈÕ¡¢Á¢¿Ì¡¢ÂíÉÏ¡¢Á¢¼´¡¢¿ìËÙ¡£
¡¡¡¡»ù±¾½âÊÍ
¡¡¡¡1.[protracted]£º³¤ÆÚ¶ÔÖÅ¡£
¡¡¡¡½ñ¿ÜÖÚÎҹѣ¬ÄÑÓë³Ö¾Ã¡£——¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·³Ö¾ÃÕ½
¡¡¡¡2.[lasting]£ºÎ¬³Ö³¤¾Ã;Àú¾Ã²»±ä¡£
¡¡¡¡³Ö¾ÃºÍƽ¡£[1]
¡¡¡¡3.Ä¥Ëð³Ì¶È¡¢ÄÍÁ¦³Ì¶È¡£
¡¡¡¡ÒýÖ¤½âÊÍ
¡¡¡¡1¡¢Ö¸Î¬³Ö³¤¾Ã;³¤ÆÚ¼á³Ö¡£
¡¡¡¡¡¶Îâ×Ó·ÁϵС·£º“ºñÆ丸ĸÆÞ×Ó£¬È°ÉÍη·££¬´Ë¼á³Â֮ʿ£¬¿ÉÓë³Ö¾Ã¡£”
¡¡¡¡ËÎÔø¹®¡¶ÎõÄþת¶ÔÊè¡·£º“ÈçÊǶøÓÃÖ®ÒԳ־ã¬×ÊÖ®ÒÔ²»Ï¢£¬Ôò»ýÆäСÕߣ¬±ØÖÁÓÚ´ó¡£”
¡¡¡¡Ã÷Ðìμ¡¶ÄâÉϸ®Êé¡·£º“ÀûÓÚËÙÕ½£¬²»ÀûÓڳ־ᣔ
¡¡¡¡ÕÅÌìÒí¡¶»¶Ó»á¡·£º“̨ÉÏÄÇλӢÐÛ¸úǿС¹úµÄ¾ü¶ÓÃæ¶ÔÃæÀã×ÅÒѾ³Ö¾Ãµ½ÁËÊ®À´·ÖÖÓ¡£”[1]
ÉϺ£¶ÔÍâ¾Ã³´óѧºÍ±±¾©½»Í¨´óѧ(Íþº£Ð£Çø)¶Ô±ÈÄĸöºÃ(ÅÅÃû·ÖÊýÏßÇø
ºÓ±±¸ß¿¼ÅÅÃû237950ÃûÎïÀíÄÜÉÏʲô´óѧ(Äܱ¨ÄÄЩѧУ)
ɽ¶«³ÇÊн¨ÉèְҵѧԺÔÚɽ¶«ÕÐÉúÈËÊýºÍÕÐÉú¼Æ»® ¶àÉÙÈË
ÉϺ£Å©ÁÖÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺÔÚºþÄÏÕÐÉúÈËÊýºÍÕÐÉú¼Æ»® ¶àÉÙÈË
¼ªÁÖÅ©Òµ¿Æ¼¼Ñ§ÔºÔÚºþÄÏÕÐÉúÈËÊýºÍÕÐÉú¼Æ»® ¶àÉÙÈË
°²»Õ¸ß¿¼¶àÉÙ·Ö¿ÉÒÔÉÏÔÆÄϾóÍâÊÂְҵѧԺ ÕÐÉúÈËÊýºÍ×îµÍ·Ö
ºÓ±±½¨Öþ¹¤³ÌѧԺÔÚÔÆÄÏÕÐÉúÈËÊýºÍÕÐÉú¼Æ»® ¶àÉÙÈË
ÉϺ£Íâ¹úÓï´óѧºÍÄÏ¿ª´óѧ¶Ô±ÈÄĸöºÃ(ÅÅÃû·ÖÊýÏßÇø±ð)
ºÓ±±¸ß¿¼ÅÅÃû101150ÃûÀúÊ·ÄÜÉÏʲô´óѧ(Äܱ¨ÄÄЩѧУ)
ÔÆÄÏÁÖÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺÔÚÖØÇìÕÐÉúÈËÊýºÍÕÐÉú¼Æ»® ¶àÉÙÈË