告别会上的演讲英文美文及翻译

告别会上的演讲英文美文及翻译

　　告别会上的演讲 The speech at the farewell party

　　The speech at the farewell party

　　Ladies and gentlemen, I have the honour to speak on behavior of my schoolmates at farewell party for Ms White. Ms White came to work in our school from Australian in Sep 2000.In the past three years, she has always been kind, patient, and strict with our study. She made her class so lively interesting that the lessons she taught are not easily forgotten. Each of us enjoyed her lessons very much. Thanks to her hard work,we have made rapid progress in English, especially in speaking abilities. Mrs White is leaving us for home soon. Now please allow us to express our thanks to her successful work and wish a good health and a pleasant journey.

　　Thank you.

　　告别会上的演讲

　　女士们，先生们，我有幸在告别晚会上对我的同学们的行为举止说了一点，这是我的荣幸。怀特女士来到月2000日从澳大利亚在我们学校工作。在过去的'三年中，她一直是善良，耐心，和严格要求我们的研究。她使她的课生动有趣，她教的课不容易被忘记。我们每个人都很喜欢她的课。由于她的努力，我们在英语上取得了飞速的进步，尤其是在口语能力上。白太太很快就要离开我们了。现在请允许我们向她成功的工作表示感谢，并祝身体健康，旅途愉快。

　　谢谢你。