定语从句句子

李盛

  一、定语从句句子

  1.你昨天错过的会议非常重要.

  The meeting that you have missed yesterday was very important.

  2.正在做演讲的女孩是我们班的班长.

  The girl who is making a speech right now is our monitor.

  3.我昨天打坏的花瓶是很昂贵的.

  The vase that I broke yesterday was very expensive.

  4.昨天帮助了你的男孩是我的邻居.

  The boy who helped you yesterday is my neighbour.

  5.这正是我所感兴趣的话题.

  That's just the topic that I'm very interested in.

  6.这是那个给我提供了宝贵机会的老板.

  He is just the boss who gave me that valueable opportunity.

  7.这个话题是我感到厌倦的.

  This is the topic/theme that I'm tired of.

  8.他是那个帮助了我的老师.

  He is the teacher who helped me.

  9.我们很喜欢那个很幽默的演讲者.

  We all like that speaker who is very humourous.

  10.两个女儿都是教师的那个老奶奶是我们的邻居.

  The old lady whose two daughters are both teachers is our neighbour.

  二、定语从句的有关概念

  所谓定语从句,就是在复合句中起定语作用以修饰主句中的名词或代词的从句。学习定语从句,首先要弄清两个重要概念——先行词和关系词。

  先行词是我们汉语中从来没有听过的一个新概念,它其实指的就是被定语从句所修饰的词。由于定语从句修饰名词或代词时,定语从句通常是后置的,所以人们就将放在定语从句前被定语从句修饰的名词或代词叫先行词。

  那什么是关系词呢?其实它就是用于引导定语从句的引导词。事实上,英语中的各类从句,不管性质如何,它们都需要有一个词来“引导”,正如人们给引导状语从句的词语取了个名字叫从属连词一样,人们也给引导定语从句的词语取了个名字,叫它关系词,因为它通常被放在先行词和定语从句之间起连接作用,以表明两者之间的修饰关系,同时它还在定语从句中充当一定的句子成分。

  三、定语从句中关系词与所修饰先行词的关系

  为了更好地理解定语从句,我们还有必要研究一下关系词与先行词之间的关系。但在研究这种关系之前,我们先来看看关系词有哪些。

  根据关系词在定语从句中的作用,我们可以将关系词分为关系代词和关系副词两种。所谓关系代词就是指起代词作用的关系词,它们在引导定语从句的同时,还在定语从句中充当主语、宾语、宾语等,英语中比较常用的`关系代词有that, which, who, whom, whose等。

  类似地,关系副词就是指起副词作用的关系词,它们在引导定语从句的同时,还在定语从句中充当状语等,英语中比较常用的关系副词只有三个,即when, where和why。

  许多初学定语从句的人弄不清关系词与先行词之间到底是什么关系。其实啊,关系词与先行词之间的关系很简单,简单得可以划一个等号。因为,关系词的含义在本质上等价于先行词,它与先行词指的就是同一个人或同一个事物。为便于理解,下面我们来看几个例子吧。

  I know the man who lives next door. 我认识住在隔壁的那个人。

  这是一个含有定语从句的复合句。句中的the man为先行词,who lives next door为修饰the man的定语从句;在定语从句中,who是关系词,它在定语从句中用作主语,从意义上说,它在此所表示的意思与先行词the man等价,换句话说,上面这个句子与下面这个句子等价:I know the man. He lives next door. 我认识这个人,它就住在隔壁。

  She will never forget the day when she got married. 她永远不会忘记她结婚的这一天。

  句中的the day为先行词,when she got married为修饰the day的定语从句;在定语从句中,when是关系词,它在定语从句中用作状语,从意义上说,它在此与“介词+先行词”所表示的意思等价,也就是说上面的句子与下面这个句子等价:She will never forget the day. On that day she got married. 她永远不会忘记这一天,在这一天她结婚了。