假如我是一只鸟
我也要用轻盈的身躯去舞蹈
这山清水秀，分外妖娆的山河社稷
这奔腾不息，永远流淌华夏文明的长河
这世界东方日渐高升的旭日
和那天边云霞逐渐透露出来的曙光
——然后，我死了
连羽毛也深埋在土地中
为什么我的眸里迸发光芒，
因为我爱的土地令我自豪
这土地给予我的，是圣洁的光芒。
假如我是一颗星，
我也要让光芒照到广袤宇宙的每一处角落，
这闪烁着耀眼光芒的猎户座旋臂。
这充满未知和神奇的奥尔特星云。
和那来自哈雷彗星的大扫尾的无比绚丽……
——然后，我陨落了，
连光芒也融入了宇宙之中。
为什么我永不放弃，
因为我对这宇宙爱得深沉。
假如我是一棵树，
我也要扭着腰肢尽情舞蹈：
这被凛冽的秋风所摧残的身躯，
这被无情的寒冷的秋雨所打击的臂膀，
这被冰冷的刺骨的秋霜所冻结的手指，
和那期待中来自明春无比温暖的曙光……
然后我发芽了，
连小鸟也停在我头上歌唱。
为什么我从不放弃希望，
因为我对这生命爱得执着……
假如我是一只鸟，
我也应该用轻快的喉咙歌唱：
这被流云所晕染着的蓝天，
这永远灿烂着五千年文化的神州大地，
这承载着无数中国人民跳动的炽热的心，
——然后我在这浩瀚天空下展翅高飞，
肆意的挥洒汗水和享受自由。
为什么我的脸上洋溢幸福？
因为我对这土地爱的深沉……
假如我是一棵树，
我要在这富饶的土地上扎根：
这浩浩荡荡的长江黄河，
这一望无际的高山平原，
这储量丰富的矿产资源，
和那万木葱茏的森林……
——然后我成长了，
每一条枝梢都伸向天空。
为什么我要长成参天大树？
因为我对这土地爱得热烈……
假如我是一只鹰，
我也应该展翅高飞，
看这被条条大河所滋润着的土地，
这永远洋溢着欢声笑语的森林，
这充满爱的和煦的春风吹拂着大地。
这在山川中包含的友善。
和那每天来自地平线上希望的曙光……
——然后，我老了。
连羽毛也失去了光泽，
鹰爪也失去了锐利和寒光。
为什么我的胸中充满希望？
因为我被生命的力量所深深震撼……
假如我是一只蒲公英，
我应该跟着风儿游荡，
飞过连绵的山峦，
飞过辽阔的草原，
飞过幽茂的森林，
飞过蔚蓝的海洋……
风来了，
我匆匆奔向那浩瀚无垠的苍穹;
风小了，
我轻轻落在树叶上花丛中。
我从不犹豫我的脚步，
因为我的心，
早已交付给天空。
终于有一天，
风停了，
我狠狠扎根在这哺育出蓬勃生机的泥土中。
那时，
我不再是原来的我，
我成了母亲。
虽然我停止了游荡，
但是我去过的每一处地方，
我见到的每一处风景，
都变成了对未来的希望。
在某天的清晨，
迎着太阳，
千万个小小的我会再次出发，
带着好奇带着憧憬开启不寻常的旅程。
假如我是一个母亲，
我也应该用包容的眼神看她，
这被厌烦的脸所注视着的积木，
这暂时冲刷着我的疑虑的雨，
这无止息地飘落着的忧伤的雪，
和那来自夜空中的无比温柔的星光……
——之后我有了白发，
连对她的爱也埋藏在了心底，
为什么我的眼里常含期盼？
因为我对这份情爱得深沉！
假如我是一只鸟
我也应该用嘹亮的喉咙歌唱
这高楼大厦拔地而起的新时代
这高铁飞机便捷舒适的新生活
这经济飞速发展的新时代
和那网络方便的新生活
我无比欢乐
感叹着美好的新时代
为什么我心怀欲望
因为这时代如此幸福
假如我是一位盲人
我也应该用我无色的眼球观赏世界
这被疾病蹂躏的眼球
这永远无光的我的世界
这止息地一层不变的悲伤的黑暗
和那来自世间的曼妙的声音…
––即使是黑暗
连一丝光明也不曾出现
为什么我从不放弃自己
因为我们对这光明爱的强烈
假如我是一只鸟
我也应该用嘹亮的喉咙歌唱
这伟大的新中国
这优秀的中华民族
这一个个可爱的中国人民
和觉醒的东方雄狮
阵阵的狮吼
让后我看到了
中国人民强起来了
为什么我的眼里常含泪水
因为我对这土地爱的深沉
假如我是一只鸟，
我也应该用喜悦的声音鸣叫，
这被春雨滋养的金色的田野，
这洋溢着人民的幸福的江水，
这轻轻吹过的温柔的风，
和那来自天边血染一般的夕阳。
然后我死了，
连羽毛也腐烂在泥土里，
为什么我的眼中充满希望，
因为我对这土地爱的深沉。
假如我是一粒沙，
我也应该用小小的身体拥抱:
这被昌盛所包围着的'土地，
这永远汹涌着我们的奋进的河流，
这永不停息地吹着的创新的风，
和那跳动在民心的无比强劲的梦想……
——然后我走了，
随风儿开始了一场旅行。
为什么我的心情这么激动?
因为我被这土地深深吸引……
艾青
假如我是一只鸟， 我也应该用嘶哑的喉咙歌唱：
这被暴风雨所打击着的土地，
这永远汹涌着我们的悲愤的河流，
这无止息地吹刮着的激怒的风，
和那来自林间的无比温柔的黎明……
——然后我死了，
连羽毛也腐烂在土地里面。
为什么我的眼里常含泪水?
因为我对这土地爱得深沉……
假如我是一片云，
我也应该用轻快的脚步前进；
这被阳光所照耀着的土地，
这永远奔跑着前进地快乐的小溪，
这永恒地闪耀着的耀眼的星，
和那来自林间的清新的和风……
——然后我化作雨，连泪水都融入大地里。
假如我是一阵风，
我也应该任脚步一往无前：
去看看这被绿水青山装扮着的大地，
穿梭于这永远弥漫着欢声笑语的街道，
亲吻过这高高飘扬的鲜红的国旗，
探访那城市乡村的平凡烟火……
——然后我笑了，
连声音也回旋在神州大地。
为什么我的脚步如此轻快？
因为我对这土地爱得真挚……
假如我是一只鸟，
我也应该展翅于田野观望：
这茁壮成长的庄稼，
这整齐有致的田垄，
这清澈甘甜的水流，
和那些嬉笑玩闹的伙伴们……
——然后我飞向这热闹的田野，
连羽毛也在喧嚣着欢乐。
为什么我的心中略有失落？
因为我已飞向远方……
假如我是一只鸟，
我也应该用清脆的喉咙歌唱。
这哺育着13多亿龙的传人的土地，
这流淌着我们的历史的长河，
这永不停息地飘扬着的五星红旗，
和那改革开放带来的繁荣昌盛，
然后我在蔚蓝的天空中尽情翱翔，
感受自由和快乐，
为什么我的嘴角常带微笑
因为我对这土地爱得深沉
假如我是一只鸟，
我也应该用宏伟的喉咙歌唱：
这漫长的五千年的历史长河，
这无止息吹挂着的和平之风，
这孕育着14亿人口的祖国大地，
和那永远飘扬着的五星红旗……
——然后我茁壮成长起来，
羽翼渐渐的丰满。
为什么我努力向前？
因为我对这片土地爱的深沉。