献给太阳-巴赫曼诗歌鉴赏

黄飞

献给太阳-巴赫曼诗歌鉴赏

  献给太阳_诗歌鉴赏

  献给太阳

  [奥地利]巴赫曼

  她比引人注目的月亮和它的高责的光更美,

  她比著名的夜晚勋章——星辰更美,

  她比像火焰一样出现的彗星更美得多,

  她比一切其他星辰更符合远大的美,

  因为你的和我的生命每天都离不开她——太阳。

  美丽的太阳,她升起,她忘不了她的工作

  而把它完成,最美的是在夏天,当某日

  她在海岸边蒸发,无力地映着日影的征帆

  掠过你的眼前,直到你疲倦而急忙结束。

  没有太阳,艺术也要再戴上面纱,

  如果你不再为我出现,大海、沙子,

  受到阴影的鞭打,将从我眼睑下逃遁。

  美丽的光,它使我们温暖,保护我们,极其关心,

  要让我再看到,让我再看到你!

  在太阳之下,还有什么比置身在太阳之下更美……

  还有什么更美,组词,比看到木棒在水中,鸟儿在上空

  考虑着怎样飞翔,看到下方成群的游鱼,

  被赋与色彩和形体、带着光的使命出世,

  看到圆周、田地的方形、我的国土的多角,

  看到你披的衣衫。钟形的蓝色的衣衫!

  、点头的孔雀披着的美丽的蔚蓝,

  远方、孕着我的感情的暴风雨的幸福地带的蔚蓝,

  地平线上的蓝色的偶然!我的狂喜的眼睛

  又扩大了眼界、闪闪发光而遭到灼伤。

  美丽的太阳,你更值得凡人最大的惊奇,

  因此,我不是为了月亮和星,也不是

  为那炫耀彗星而想愚弄我的夜晚,

  而是为你,并非为了其他,即将无止境地

  悲叹我的眼睛所遭受的不可避免的损失。

  (钱春绮译)

  【赏析】

  英格博格*巴赫曼是奥地利一位风格独特鲜明的诗人。在20世纪五六十年代的德语诗歌世界里,她的诗作被认为是“德语抒情诗至高成就的延续”,标志着一种“新的诗风”的诞生。巴赫曼的诗歌创作不但带有传统浪漫派诗歌的印记,而且还表现出对现代艺术形式的强烈追求。所以,她在德语诗歌界也被称誉为第一个衔接传统与现代的女诗人。

  给整个人类带来光明与希望的太阳,历来是诗人抒情言志的对象,这其中也不乏名篇佳作。巴赫曼的这首《献给太阳》就是一首描写太阳、颂扬太阳的伟大与神奇的作品,但它似乎又并非一般单纯的借景抒情之作。这首诗在思想内容上并不晦涩,结构也不复杂,也没有什么新颖奇崛的意象和深层的意义。但诗歌的结尾有点出人意料,给人一种阅读上的延宕之感,爆发出艺术的张力之美。

  在诗中第一节,诗人以一个排比句式开篇,具有很强的节奏感和音律美,充满情感的爆发力。这既为诗作定下感情的基调,又确立了全诗的抒情风格。诗人拿其他事物,如月光、星辰、彗星等等,与太阳进行对比。而在下面更有一系列生动的烘托刻画,“没有太阳,艺术也要再带戴上面纱,”“如果你不再为我出现,大海、沙子,/受到阴影的鞭打,将从我眼睑下逃遁。”“美丽的光,它使我们温暖,保护我们,极其关心,/要让我再看到,让我再看到你!/在太阳之下,还有什么比置身在太阳之下更美……”“被赋与色彩和形体、带着光的使命出世,/看到圆周、田地的方形、我的国土的多角,/看到你披的衣衫。”诗人如此不惜笔墨地运用大量繁复比拟,对于太阳作精彩描绘,无非是要证明一个道理:没有太阳的普照,就没有世间的万物生灵,没有大自然界多姿多彩的生命,因为“你的和我的生命每天都离不开她——太阳”。

  太阳以其美丽灿烂的光华、伟大而神奇的力量给予整个人类世界以生命,才使我们的世界到处充满生机与活力。诗人写到此处完全可以收笔,因为这已经是对太阳足够精彩的描绘,也是献给太阳最为热情的颂歌。但是如果只是这样,这首诗作充其量也只是一首一般的写景状物之作,谈不上深刻与脍炙人口。在诗的`最后一节,诗人的笔锋一转,却表达出不一样的情感体验:“美丽的太阳,你更值得凡人最大的惊奇,/因此,我不是为了月亮和星,也不是/为那炫耀彗星而想愚弄我的夜晚,/而是为你,并非为了其他,即将无止境地/悲叹我的眼睛所遭受的不可避免的损失。”诗人一再言明,美丽而迷人的太阳,是人间最大的惊奇,但你的照耀却让“我”将无止境地“悲叹我的眼睛所遭受的不可避免的损失。”这是一个让人匪夷所思的结尾,让人阅读之后会情不自禁地发问:为什么会无止境地悲叹眼睛所遭受的不可避免的损失?回答这个问题,我们应该回到这首诗歌所描写的主题意象:“太阳”。从这个结尾来看,“太阳”这个核心意象似乎已经另有寓意。

  结合整个文本,诗人表面是在给“太阳”写一首抒情赞美诗,但其实诗人是借助书写“太阳”来描写自己的祖国。从诗篇一开始,诗人通过大量细致的描绘歌颂和赞美祖国,是她给予了我们生命和一切,她胜过一切美好的东西。祖国在每一个人的心中是无可替代的,没有她就没有个体存在的基础和依据,因此我们不能忽视在她身上所发生的混乱与痛苦。诗人在诗歌结尾处以反讽的艺术手法对之进行另一番思考。全诗也正是通过这样一个惊人的结尾,来告诉我们正在遭遇的混乱和痛苦,“我”的眼睛所看到是一些“我”将无法面对的事实,也是一些引人深思的事实。

  巴赫曼文学创作中多是指向对社会现实直接的审视与观察。她曾在自己的诗学自白诗《我之鸟》中,明确地表述了自己的诗学信念:在“这个被蹂躏的世界沉陷于昏暗茫茫”的时刻,诗人出于对社会责任的承担,决不能放弃用诗性之光去投射这个世界的存在,漠视甚至否定现实的艺术行为是不道德的,是不负责任的。从这首《献给太阳》,我们读到了这种对于社会、对于生活的艺术态度。

  整首诗的抒情以运动着的意象流展开,诗人通过调整意象流的速度与视角,在强烈感情的奔放与收拢之间,抒发浓重的诗意,并在诗歌结尾处点明主题,产生震撼人心的艺术效果。而全首诗歌所展现的自由体形式、简洁自然的语言、鲜明生动的意象,以及融具体和抽象于一体的叙述风格,给读者留下了深刻的印象。(李超)

  除了你 我一无所有 一无所知

  所有星星最终都会消失

  但唯你总是无畏的闪耀

  我喜欢你直率的性格

  想说什么就说什么

  想做什么就做什么

  我一直都想象你一般生活

  像你一样呼吸

  想你一样吹着风

  吹着春天或夏天的傍晚的风

  我很想家

  我很想我的亲人

  我很怀念过去的温馨

  我好冷啊

  我想在太阳上面散步

  我好怕黑

  我想在太阳上面散步

  我很怀念我仅有的美好的记忆

  我想在那些时间里再走一遍

  每一天

  叫命运的东西

  总会带来新的阴谋给我

  那是我的罚

  我即使变成狗不断的狂吠

  也恫吓不住他的脚步

  像是一种诡计

  我也许不知道怎么爱你

  过度的关心

  急切的想得到你的回应或是关注

  都会吓跑你

  我是个爱情饥渴症患者

  我是个孤独症患者

  我喜欢你

  我不知道怎样喜欢你

  除了你

  我一无所有

  一无所知

  田横岛的早晨

  田横岛的早晨

  因为是夜里上岛,我只倾听了海的心音,嗅到了海腥咸的气息,却无法目睹田横岛周边海域的景象。

  我急切地等待清晨的到来。为一睹海岛景色,连觉都没有睡好。更何况,我还没有见过海上日出呢!

  夜色朦胧中我就爬了起来,叫腥了两个年轻伙伴一同上山观日出。我可是好久没有起这样的大早了!要在济南,这正是熟睡的时候。

  说是山,其实并不高,也就几分钟的路。山顶便是田横墓。借助于灯光,看见威武的田横雕像,面向南面海域,目光深邃,表情严峻。想当年小岛上乃逃亡之地,荒凉至极,而今却成了中外游客旅游度假的胜地,水、电,高档的游乐设施,现代化从头到脚武装了这个小岛。面对几千年的变化,田横若有知,该作何感想?是惊讶于后人的聪明才智而自愧不如,抑或是怨后代子孙搅乱了这一方清净的乐土?

  我们在田横像的南侧选好了位置。山顶上只有我们三人,脚下是沉睡的渔村和宾馆,远方有几点光亮,大概是渔火吧。太阳没有出门,一切就都没有醒来。太阳将要升起的准确地方在哪儿,我们不知道,辨不清,到处都一样的混沌。但这凌晨的时光是我们独享的,景色是我们独有的。我们的心,沉浸在这寂静的夜与待醒的晨的雾纱里……

  6月海岛的早晨,风有些刺骨。我借着山顶灯光看了看表,4点20分。风吹草动的瑟瑟声响,使我和同伴不时回头向四周望望,似乎觉得还会有人来。但不知为什么,竟没有人来,人们辜负了这么难得的机会。我们开始跺脚驱寒,并向东南方向张望着,就在我们一分一秒在期盼中捱过寒冷的时候,东南方似乎与周围有了一些不同,有一点亮光。我们的心立即骚动起来,眼睛睁得大大的,连说话也不敢扭头,生怕错过了期待已久的那一刻。可是没有。那一丝亮光似乎是钓饵,长久地悬在那里,却总钓不出那一轮圆圆的太阳,只钓着我们的心。光亮的上侧出现一长溜的云,细微地变幻着,像是一个画家在运笔点墨。不知日出的景色是怎样的辉煌,怎样的令人鼓舞,而我们享受的晨景,自有晨景的味道。渐渐地,眼前的景物都分明起来了。远近的岛屿,像谁撒了一把石子儿,自然地散落着。天边那云抻得更长了,与脚下的渔村码头和远近大小的岛屿,布成一幅天然山水画,深浅有致,疏密相间,使人的心都融了进去,忘却了自己。海风并不大,很轻地游弋在人的面颊,带着几丝清凉,几丝咸腥,是清晨特有的,是海边特有的,是我们独享的。

  既然太阳在云层里躲着不肯见我们,我们就下山吧。岛上仍然很静,两个年轻人回了住处,我留恋这清新的海岛空气,不舍得回房间去,生怕离开海岛再后悔。我越过一片马尾松,沿一条小路来到一座仿木桩小桥上。小桥正对着大海,背后是睡着的田横岛。大海与田横岛一样,还在睡梦中沉醉着,整个海面是一个银灰色的梦境,从我的脚下一直延伸到极目之处,那些散落的小岛,是梦的点缀。坐在这里,大海将它潮湿的温柔扑打在你的身上脸上,那温柔的气息又袭进你的心扉,让你整个地沉醉了。你觉得自己拥有了这整个世界,整个的海,又觉得脑海里荡然无存,一片洁净,单纯而又轻松。就这样,不说不想不动,只是沉浸着,沉浸着……

  不知过了多久,“嘟——嘟——”,一阵马达声从右侧水面上传来,寻声望去,两艘小船搅醒了田畴般的大海。刹那间,刚才十分安静的大海上,不知从哪儿冒出许多小船。船儿耕耘着海田,划出一道道波痕,并拖着这长长的波痕,划向天际……

  田横岛,好一个醒来的早晨!

  如梦令·木工

  太阳一升一降

  铁锤一起一落

  钉入木三分

  木工年过四旬

  乒乓,乒乓

  一头芦花成型

  生死关头,请权衡轻重

  我曾经亲眼目睹了这样一件事,现在还一直历历在目。

  阿婆有一个女儿,一个儿子。

  阿婆病重在医院已经数日了,由于病情的加重且很快就到了生死关头的时刻。可令人失望的事来了,医院医生给出了两种答复:一、由于本医院医术有限建议家属转院,或许还有的救。二、建议家属做好处理后事的准备。基于阿婆年老,转院医治的成功性比较小,无奈之下,家属被迫选择了将阿婆送回家。

  原以为阿婆病情严重,送回去也熬不过今晚,可后来却出乎人们意料。阿婆却神奇般的熬过了过去,到第二天时精神又有点起色了,竟然能吃点东西了。看到这种情况后,家人们好像又看到了一线希望,他们开始商量着,等过几天,如果阿婆的病情再有点起色的话就将她转去市里大医院去就诊,兴许还能有机会挽回阿婆的命。

  就这样,三天过去了,与他们想的一样,阿婆的病情又有了好的转变,精神好多了,可以正常开口讲话。看来这是一个好的兆头。下午阿婆的女儿给阿婆喂东西吃的时候,阿婆突然勾起了痛苦的表情表示舌头痛,嚼不了东西。听到阿婆这么一说,然后她就叫阿婆睁开嘴巴看看,不看不知道,一看惊慌了。眼前的一切吓坏了阿婆的女儿:阿婆舌头底部都溃烂了。这让她足足有一分多钟的惊恐发呆。

  然后阿婆的女儿连忙惊慌的叫着,不会儿家人们都赶了过来。人们看到阿婆嘴里这一幕后,纷纷的担心着。然而最着急的一个人是阿婆的女儿,完全乱了阵脚的她带着眼泪哭道:“我要去找辆车,我要带我妈去市里医院看病。”然后一个劲的走出房间,正准备出去找车的她,一下子被阿婆的儿子拦住了,他说道:“你没看到妈病情都这样了,你还要带她去那么远的地方看病…”

  没等阿婆的儿子说完,阿婆的女儿连哭带泪插说:“妈的舌头都溃烂完了你知道不,不带去的话,留她在家痛苦的死掉吗?”阿婆的儿子不慌不急的说:“妈的病,我们要医治,但你也不能那么着急啊,我们可以先好好的商量下…”阿婆的女儿明显生气地吼道:“妈都这样了,你还犹豫什么…”阿婆的儿子继续:“你要带妈去那么远的地方,我不反对,万一妈去了有什么不测,回不来的话你负责啊…”

  阿婆的女儿哭着,语气加重:“我负责就我负责,你不想带妈去,我一个人带去,回不来的话大不了在外面火化…”阿婆的儿子:“你不用吼那么大声好不,好歹我也是你哥,我们看看情况再去好不…”阿婆的女儿气愤道:“还商量什么,你不想带妈去看病就直说…”

  阿婆的儿子:“我怎么就不想带了,我只不过是想让你和家人好好商量下再去,这样做事就容易些,费用也好说些…”阿婆的女儿越气愤:“我看你就怕出钱,白做我哥了,妈算是白养你了…”阿婆的儿子也气愤:“你不要把话说得那么绝,既然你那么说我,我不管了…”说完直弃门而去。“不管就不管,走你的,以后我不再叫你做哥了…”阿婆的女儿头也不回的朝着街上奔去叫车……

  看到阿婆的兄妹两大吵了一番,我心里也是触动了。母亲在生死关头,女儿看到母亲还有一线的救生机会,表现出丝毫不愿放弃,虽然表现出几分冲动,有几分不理性,但可以看出她很爱母亲。

  而儿子也想着救母亲,但是心里还在犹豫不决,似很冷静,不慌不急,但没能在第一时间做出决定,生死关头,还在考虑悠悠。有句话说得好:时间就是生命。病危的母亲,每一分,每一秒都在承受着病痛的折磨,每一分,每一秒面临着死神的到来,迟一分钟,就与死神近一步距离,早一分钟,就多一线生机。请问这世上,钱重要,还是生命重要?

  

  一枝桃花

  当太阳温暖这片土地的时候,

  我又来到,

  你的春天里,

  看你的青春在枝头绽放,

  听你的歌声在我心田回响,

  低头,

  是你萦绕在鼻头的清香,

  回首,

  是你一抹粉红的娇羞,

  我曾爬山涉水,

  我曾迂回在田间小路,

  我一直苦苦追寻

  追寻你那傲然枝头的火红。

  所有的诗人都即将死去

  所有的诗人都即将死去,在黎明之前

  在天边冒起的一丝丝光亮,用生命在燃烧的火光

  鸟儿在战栗,在害怕着什么?一丝光亮

  是露珠折射出的,一瞬间的短暂

  诗人的喉咙在流血,眼泪也都是鲜红

  他们见证了历史,却被淹没掩藏在长河中

  所有的诗人都即将死去,在烈日当空中

  在干涸的裂开一个个的缝隙之上,失去生机的力量

  禾苗却也弯下了腰,一滴水珠

  承载了生命的希望,眼角也已经湿润

  诗人,他们就是这样的一群人,死在了奋斗中

  所有的诗人都即将死去,在日落之后

  在大地陷入一片黑暗,一切都被禁言

  到底是何种神秘的力量,诗人也被压迫的不会动弹

  一切,最终也都成为早已经谱写好的结局

  或许,不会有希望,或许,黎明没有曙光

  或许,所有的也都不存在,不仅是诗人

  或许,黎明……黑暗……

  纪念死亡的诗人,脆弱的诗人

  相关专题:即将 诗人 黎明 希望