《小石潭记》文言知识总结

秦风学

《小石潭记》文言知识总结

  《小石潭记》从不同角度描绘了小石潭的各种景物,着意渲染它的寂寞、凄寒、幽怆的气氛,借景抒发自己在贬官失意时的悲凉、凄怆的情感。

  1、字词:

  水尤清冽:尤,格外;清冽,清凉。

  以其境过清:清,凄清。

  怡然:呆呆的样子。

  坻:水中的高地。

  屿:小岛。

  嵁:不平的岩石。

  蒙络:遮掩缠绕。

  可百许头:可,大约

  俶尔:突然,忽然。

  犬牙:像狗牙一样。

  翕忽:轻快敏捷的样子。

  悄怆:忧伤的样子。

  2、翻译:

  (1)日光下澈,影布石上

  译:阳光往下一直照到潭底,鱼儿的影子映在石底上,

  (2)佁然不动,傲尔远逝,往来翕忽。

  译:呆呆的,一动不动,忽然间又向远处游去,来来往往,轻快敏捷。

  (3)其岸势犬牙差互,不可知其源。

  译;两岸的形状像犬牙的交错着,看不出溪水的源头在哪里。

  (4)以其境过清,不可久居。

  译:因为环境过于冷清,不能长时间地呆下去。

  (5)青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。

  译:青葱的树木,翠绿的茎蔓,覆盖、缠绕、摇动、连结、参差不齐,随风飘荡。

  (6)其岸势犬牙差互,不可知其源。

  译:两岸的形状像犬牙似的交错着,看不出溪水的源头在哪里。

  ⑺斗折蛇行,明灭可见。

  译:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。

  3、问答题:

  1.文章是按什么顺序来写的?写出了小石潭什么特点?整体感受是什么?

  答:发现小石潭──潭中景物──小潭源流──潭中气氛。

  小石潭的特点:幽静。作者对小石潭的整体感受:幽深冷寂,孤凄悲凉。