说说元稹与薛涛

刘莉莉

说说元稹与薛涛

  元稹与薛涛相遇的时候,薛涛已经徐娘半老,而元禛初出茅庐,一副锦帽貂裘千骑卷平冈的模样。然而,这首《寄赠薛涛》是一首离别诗,大概就是我要走了,但我永远会想你。

  当然,提起历代文人墨客,总难免提起红袖添香,薛涛就是一个能够满足所有文人终极幻想的女子。

  卓文君、薛涛无非都是书生的梦幻,而这种梦幻的条件必须有三点,正好应验了这么一句话:始于外貌,陷于才华,忠于人品。首先,容貌一定要特别漂亮。其次,满足士大夫对精神生活的向往,这种向往的表现形式应该为文思敏捷、巧舌如簧,能够出入士林议诗论政。最后,还要加上一点所谓封建社会儒学推崇的忠贞。

  薛涛是成都浣花溪的名妓,卖艺不卖身,她和元稹相遇的时候已经42岁,而元稹才31岁。于是,中国历史上最出名的一对姐弟恋,就此开始孕育。

  元稹慕名而来,心头一万只小鹿乱撞,薛涛早已听闻元禛才名,郎有才、妾有意。元稹一落座,就开始卖弄风骚,撩拨得薛涛心都酥麻了。两人情投意合,双双坠入爱河。

  薛涛作诗一首,“双栖绿池上,朝暮共飞还; 更忙将趋日,同心莲叶间。”她向元稹表达我想和你双宿双飞。朝暮共飞还,同心莲叶间,成为后世恋人的共同心愿。

  元稹作诗相和,“闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。”诗的最后两句,“长开眼”、“未展眉”,我将整夜辗转难眠不合眼来报答你平生未展眉。而这句,总是让人联想到纳兰容若的诗句,“若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热”,竟有异曲同工之妙。

  然而,一年之后,元稹离蜀还京,两人已达到难分难舍的境界。

  离别之际,薛涛写道:“水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。”人,在别离之时,总是很渺小,却又有很多未知。

  元稹许诺薛涛,等他回京复命做官之后,就回来迎娶她。

  回京以后的元稹,荷尔蒙极度消散,他逐渐意识到薛涛毕竟乐妓出身,一个风尘女子对仕途毫无作用,元稹消失了,杳无音讯。

  于是,薛涛脱下了风花雪月,换上了一袭道袍。浣花溪依旧人来人往、人声鼎沸,而她的内心已经静如灰烬。

  相濡以沫,不如相忘于江湖。

  拓展阅读:《重赠乐天》元稹

  重赠乐天⑴

  休遣⑵玲珑⑶唱我诗,我诗多是别⑷君词。

  明朝⑸又向江头别,月落潮⑹平是去⑺时。

  【注释】

  ⑴重(chóng):再一次。赠:赠别。乐天:指诗人的好友白居易。

  ⑵休遣:不要让。休,莫,别。遣,差遣。

  ⑶玲珑:中唐时期著名的歌唱家。原诗题下自注:“乐人商玲珑能歌,歌予数十诗”。

  ⑷别:离别。

  ⑸明朝(zhāo):明天。

  ⑹潮:潮水。

  ⑺去:离去。

  【白话译文】

  不要让玲珑来演唱离歌,因为演唱的大多是你我过去的赠别之词。

  明天我又要在江边送别你,月亮落下潮水平静就是送别你离开之时。

  【创作背景】

  《重赠乐天》是元稹在与白居易一次别后重逢又将分手时的赠别之作。先前应当是有诗赠别,所以此诗题为“重赠”。

  【赏析】

  陆时雍《诗镜总论》说:“凡情无奇而自佳者,景不丽而自妙者,韵使之然也。”有些抒情诗,看起来情景平常,手法也似无过人处,但回肠荡气,经久不忘,其艺术魅力主要来自回环往复的音乐节奏,及由此产生的`“韵”或韵味。《重赠乐天》就是这样的一首抒情诗。

  首句提到唱诗,就引人进入离筵的环境之中。此句用“休遣玲珑唱我诗”作呼告起,发端奇突。唐代七绝重风调,常以否定、疑问等语势作波澜,如“莫愁前路无知已,天下谁人不识君”(高适《别董大》)、“休唱贞元供奉曲,当时朝士已无多”(刘禹锡《听旧宫中乐人穆氏唱歌》),这类呼告语气容易造成动人的风韵。不过一般只用于三、四句。此句以“休遣”云云发端,劈头喝起,颇有先声夺人之感。

  好朋友难得重逢,分手之际同饮几杯美酒,听名歌手演唱几支歌曲,本是很愉快的事,问题是何以要说“休唱”,次句就像是补充解释。原来,筵上唱离歌本已添人别恨,何况玲珑演唱的大多是作者与对面的友人向来赠别之词,那不免令诗人从眼前情景回忆到往日情景,百感交集,难乎为情。呼告的第二人称语气,以及“君”字与“我”字同现句中,给人以亲切的感觉。上句以“我诗”结,此句以“我诗”起,就使得全诗起虽突兀而款接从容,音情有一弛一张之妙。句中点出“多”“别”,已暗逗后文的“又”“别”。

  三句从眼前想象“明朝”,“又”字上承“多”字,以“别”字贯串上下,诗意转折自然。四句则是诗人想象中分手时的情景。因为别“向江头”,要潮水稍退之后才能开船;而潮水涨落与月的运行有关,诗中写清晨落月,当近望日,潮水最大,所以“月落潮平是去时”的想象具体入微。诗以景结情,余韵不尽。

  从艺术特色上看,此诗只说到就要分手(“明朝又向江头别”)和分手的时间(“月落潮平是去时”)便结束,通篇只是口头语、眼前景,可谓“情无奇”、“景不丽”,但却有无穷余味,能留下深刻印象。这是因为该诗虽内容单纯,语言浅显,却有一种萦回不已的音韵。它存在于“休遣”的呼告语势之中,存在于一、二句间“顶针”的修辞格中,也存在于“多”“别”与“又”“别”的反复和呼应之中,处处构成微妙的唱叹之致,传达出细腻的情感:与故人多别之后重逢,本不愿再分开;但不得已又别,恋恋难舍。更加上诗人想象出在熹微的晨色中,潮平时刻的大江烟波浩渺,自己将别友而去的情景,更流露出无限的惋惜和惆怅。多别难得聚,刚聚又得别,这种人生聚散的情景,借助回环往复的音乐律感,就更能引起读者的共鸣。这里,音乐性对抒情性起了十分积极的作用。