关于《中国移民的近现代历史》原文阅读题及答案
试题内容:
三、本大题4小题,共16分。
阅读下面的文字,完成12-15小题。
中国移民的近现代历史(节选)孔飞力近现代中国移民历史和近现代中国历史是同一个社会历史进程的两个方面。
17世纪以来的中国社会历史表明,在人口迅速增长的大背景下,大量的中国家庭需要寻求新的谋生方式。他们因此选择了作出改变和进行迁徙。而为此进行的海外移民活动只是大趋势背景中一个很小的组成部分。
缺少耕地的农业家庭会选择新的生存方式。例如,在市场上出售家庭手工制品和经济作物,或者出售劳动力(通常是男性劳动力),这些家庭将过剩的生产力输出到家乡之外更有利可图的地区。不过,这种生存方式并没有导致整个家庭的迁徙,而是让作为劳力的男人离开家庭进行劳动——可能是去附近的农场、相邻的小镇或更远的地方。在整个迁徙活动中,家庭一直是核心。几个世纪以来,中国家庭处在一个“空间共同体”和“时间共同体”之中。“空间共同体”指的是“共同生活”,但并不意味着生活在同一个物理位置。一个人对他的家庭的“归属”,不会因为他生活于千百英里乃至上万英里以外而受到影响。相反,“分开生活”却可能是指一个家庭共同居住在同一个院落却过着各自独立的生活。“时间共同体”通过家庭观念和生产活动将一个男人同他的父辈联系在一起。他通过家庭观念,既向上联系着祖先,也同时向下联系着后代。生产活动则打造了代与代之间的经济联系,每一代人都有责任照顾现在和未来的家庭成员,以维持和提高家庭的生产力。这两个共同体在中国体现得最为明显,在移民中更是如此。
相较于传统上认为人口压力是推动移民行为的重要因素,我们还应该考虑到晚清时期的社会经济状况。
当时的中国,人潮涌动,商业繁荣,各种市场关系构建了一个巨大的舞台。每个中国家庭都会自然而然地尝试抓住各种机遇。境内的大规模人口流动可以视作是对商业化的适应性行为。同时,选择留在农村家中的人,他们的生活仅仅是围绕在田地和灶台之间。他们细心地照料祖坟,举行各种传统仪式,过着一种远离现实的生活。尽管这些人的生活方式被官方思想家和保守卫道士们称颂,但也不足以减弱人们对改变生活的渴望。数以百万的家庭需要改变生活方式,以适应商业化和流动性。晚清时期,海外移民建立了很多机构来帮助他们适应这一改变,例如会馆、分庙、帮会以及输送资源和文化的走廊。
伴随着大规模的华人外迁,世界各地出现大大小小的华人移民社区。我们所说的“移民社区”是一个双边的有机体。它镶嵌在两个不同的社会中间并承担起文化意义上的“走廊”的功能。
它帮助两个社会互通人员、资金和信息。即使是在移民已经拥有了稳固且不依赖于家乡的利益基础的情况下,它仍然会维持着他们与家乡和亲族的'联系。其首要原因是利益因素,他们需要从家乡购买劳力,同时也需要将财富输送回家乡。另外也有文化上的因素,一个旅居的劳动者或者商人,可以通过提供资金以及帮助亲属移民的方式来赚取社会资本。这种帮助和依附并不排斥与其客居地的非亲属或异乡人的合作,有时甚至会发展为双向的忠诚。维持利益基础就意味着要与家乡建立一个同时拥有文化、社会和经济性质的走廊。在晚清的中国社会,这样的走廊纵横交错,进行着繁忙的资金、社会和文化输送。这些走廊可以被视作家乡的扩展,将人们的利益和情感延伸到很远的距离。这种连接既是物质上的,也是文化上的。它以一种显而易见的方式将移民与他们出身的村落、宗族和乡土连结在一起。虽然他们生活在别的社会中,但他们依旧保留了他们在经济、文化和血缘上的归属。维持这样的“走廊”是侨居生活的本质。
(本文选自《华人的外迁及回归》,内容有删改。作者孔飞力是美国著名汉学家、哈佛大学教授。)
12.下列说法,符合文意的两项是(5分)
A. 近现代中国移民历史和近现代中国历史构成了中国社会历史进程的全部。
B. 家庭将过剩的生产力输出到家乡之外的地区并没有导致整个家庭的迁徙。
C. 每一代人都有责任照顾现在和未来的家庭成员,以维持家庭的凝聚力。
D. 一个移民社区的商人只能通过提供资金以及帮助亲属移民的方式来获取经济利益。
E. 维持拥有文化、社会和经济性质的“走廊”是移民生活的本质。
13.关于“空间共同体”和“时间共同体”,下列表述不符合文意的一项是(3分)
A.“空间共同体”并不意味着所有家庭成员共同生活在同一个物理空间。
B.“时间共同体”通过家庭观念和生产活动将一个男人同他的父辈联系起来。
C. 一个人对他的家庭的归属,会因为他生活的空间远近而受到影响。
D. 这两个共同体在中国家庭中尤其是华人移民中体现得更为明显。
14.为什么近现代中国出现大规模移民海外的现象?请根据文意分点概括。(4分)
15.美国旧金山唐人街开始形成于1850年前后。当年开发美国西海岸的华工初来异国,人生地疏,言语不通。在面对新环境,华人需要同舟共济,便群居在一个地带,这个地区逐渐形成华工生活区。依据文意,唐人街在早期华人生活中能起到哪些作用?请简要说明。(4分)
试题答案:
12.B E【A.原文是“……是同一个社会历史进程的两个方面”;C. 原文是“以维持和提高家庭的生产力”;D.原文为“一个旅居的劳动者或者商人,可以通过提供资金以及帮助亲属移民的方式来赚取社会资本。”】
13.C【对应原文:“一个人对他的家庭的‘归属’,不会因为他生活于千百英里乃至上万英里以外而受到影响”。】
14.①人口迅速增长带来的人口压力,(1分)促使大量的中国家庭寻求新的谋生方式。(1分)②当时(或:晚清时期)的中国,商业繁荣(或:经济繁荣、经济发达),(1分)各种市场关系构建了一个巨大的舞台,人们需要适应商业化和流动性。(1分)【一点2分,意思对即可。如果答出“海外移民建立了很多机构来帮助人们适应这一改变”的意思得1分。】
15.①唐人街是一种“移民社区”,在两个不同的社会中间承担起文化意义上的“走廊”的功能。(2分)②唐人街能帮助两个社会互通人员、资金和信息。(1分)③即使移民在美国站稳脚跟,唐人街仍然会维持着他们与家乡和亲族的联系。(1分)④唐人街是家乡的延伸,将移民与他们出身的村落、宗族和乡土连结在一起。(1分)⑤唐人街让生活在异国他乡的华人依旧保留了他们在经济、文化和血缘上的归属。(1分)【第一点2分,其余每点1分,总分不超过4分。意思对即可。】