中考语文课外文言文专练:王恭从会稽还
王恭从会稽还
王恭①从会稽②还,王大③看之。见其坐六尺簟④,因语恭:卿东⑤来,故应有此物,可以一领⑥及我?恭无言。大去后,即举所坐者送之。既无余席,便坐荐⑦上。后大闻之,甚惊,曰:吾本谓卿多,故求耳。对曰:丈人⑧不悉恭,恭作人无长物⑨。(选自南朝宋o刘义庆《世说新语》)
[注释]①王恭:东晋重臣。②会稽:古地名,今浙江绍兴市。③王大:王恭的族叔。④簟(din):竹席子。⑤东:会稽在东晋国都建康(今南京市)的东面。⑥领:量词,相当于条。⑦荐:草垫。⑧丈人:古代对长辈或老人的敬称。⑨长(zhng)物:多余的东西。
[文化常识]古人的坐具。椅子是宋朝开始才有的,宋以前都是席地而坐。人先跪下,然后臀部搁在脚后跟上。如果上身挺直,这叫危坐,成语有正襟危坐。家庭经济一般的坐在草垫上,经济条件好一点的坐在锦缎垫子上。坐垫还有皮制的、竹制的、木制的。王恭从会稽带回家的是竹制的。
[思考与练习]1.解释:①卿②举③谓④对⑤悉2.①上文有三个之,请依次说明它指代的内容:(A)(B)(C)
3.可以一领及我有以下理解,哪一项是正确的?①可以一条跟我的相比吗?②可以把一条送给我吗?③可以让我拿一条吗?④可以让我欣赏一下吗?4.翻译:既无余席
5.理解:①上文有恭无言,请问王恭为什么没话可说?请用原文句子回答:
②成语身无长物的出典即在上文,这个成语的意思
【参考译文】
王恭从会嵇还
王恭从会嵇回来,王大去看他。王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说:你从东边回来,一定富裕这种东西,能不能给我一领?王恭没有回答。王大去后,王恭就把坐着的这张席子给王大送去了。自己没有竹席了,就坐在草垫上。后来王大听说此事,就对王恭说:我本来以为你那里多呢,所以才要的。王恭回答:您不了解我,我从来没有多余的东西。
【参考答案】
王恭从会稽还
1.①您;对人亲热的称呼②拿③认为④回答⑤了解2.(A)王恭(B)王大(C)这件事3.②4.已经没有多余的坐席。5.①既无余席;②身边没有多余的东西,形容生活条件不好。
中考语文课外文言文专练:文人相轻
文人相轻
长兴臧寿恭眉卿、乌程严可均铁桥两先生者,同籍湖州①,同时号通经②博学,顾极不相能③。杨太守岘(xin),臧先生高席④弟子,亦尝从严先生游。一日,太守自长兴归,舟泊城外,邻舟有命酒独酌者,视之严也。诘何自,以实对,诧曰:是邨夫子,堪若师乎?他日,太守叩臧先生:严某如何人?曰:粗能讽《三字经》。《三字经》者,学童初入塾试讽者也。文人相轻,不意经生亦然。
(选自清.陈康琪《郎潜纪闻二笔》)
[注释]①湖州:古地名,在今浙江境内。②通经:精通儒家经典。③能:友善。④高席:犹高材。
[文言知识]说游。游指游泳,古今相同。游原写作遊,与行走有关。上文从严先生游中的游,指交往。游子指离家远行的人;游学指去远方求学;游宦指在外地做官。
[思考与练习]1.解释:①号②弟子③诧④叩⑤讽⑥试
2.翻译:①是邨夫子,堪若师乎?②不意经生亦然
【参考译文】
文人相轻
长兴人臧寿恭眉卿、乌程人严可均铁桥(眉卿、铁桥应该是他们的号或者字之类的)两人,籍贯都是湖州,两人都自称精通儒学经典、很有学问,但对对方都很不友善。太守杨岘,是臧先生的高徒,也曾跟从严先生游学。有一次,太守从长兴回来,他的船停靠在城外,旁边的船上有个人拿着酒独自品尝,仔细一看,是严先生。(太守)问他从哪里来,(严先生)把实话告诉他,(太守听后)诧异地说:这个村里的人,难道都是老师吗?
以后有一天,太守叩问臧先生严先生这个人怎么样啊
臧先生回答:粗略懂点《三字经》吧
《三字经》者,学童初入塾试讽者也。文人相轻,
《三字经》,童子刚入私塾考试时要解释翻译的,文人们(常用它)彼此轻视,想不到很有学识的博士也这样。
【参考答案】
文人相轻
1.①号称②学生③惊讶④问⑤背诵⑥尝试2.①这是个村夫子,怎能做你的老师?②想不到读儒家经典著作的人也是这样。
中考语文课外文言文专练:王积薪闻棋
王积薪闻棋
王积薪①棋术功成,自谓天下无敌。将游京师,宿于逆旅②。既灭烛,闻主人媪③隔壁呼其妇④曰:良宵难遣,可棋一局乎?妇曰:诺。媪曰:第几道下子矣?妇曰:第几道下子矣。各言数十。媪曰:尔败矣!妇曰:伏局⑤。积薪暗记。明曰复其势,意思皆所不及也。(《唐国史补》)
[注释]①王积薪:唐朝著名围棋手。②逆旅:旅店。③媪:老妇人。④妇:指媳妇。⑤伏局:这局棋认输。
[文化常识]围棋。我国的围棋,源远流长,早在春秋时就流行,久盛不衰。《学弈》中说到的弈秋,就是著名的围棋手。到了唐朝,围棋已定型为今天的纵横19道,361个点。它最初叫弈,围棋这个名词在西汉时出现。到魏晋南北朝,上至帝王、贵族,下到平民百姓,都喜爱下围棋,因此高手辈出。当时已实行九等品级制,是今天围棋九段等级制的雏形。汉朝的班固、马融等都总结过下围棋的经验,至唐与五代,关于围棋的专著已很多,如《棋图义例》、《棋势》等。棋盘(棋枰)及棋子有木质、石质的,也有玉制的。日本、朝鲜及东南亚的围棋,都是从中国流传过去的。
[思考与练习]
1.解释:①敌②京师③既
2.翻译:①良宵难遣②明曰复其势
3.理解:这则故事说明
【参考译文】
王积薪闻棋
王积薪下棋的功夫很高超,自认为天下没有敌手。有一次他到京师去,路上借个小旅馆过夜。熄灯以后,听见旅馆老板老婆婆隔了墙壁叫她的媳妇,说:今夜气候温和,没有什么消磨时光,和我下一局棋怎样?媳妇回答说:好。老婆婆说:我在第几道下了一子。媳妇说:我在第几道下了一子。这样轮流说,各下了几十子。老婆婆说:你输了!媳妇说:是我输了。王积薪把两人下棋的过程记在心里。第二天,复验那盘棋的局势,发现两人下棋用意之妙,都是他远远比不上的。
【参考答案】
王积薪闻棋
1.①匹配②京城、国都③已经2.①美好的夜晚难以打发;②第二天(按婆媳下棋的过程)恢复局势。3.唐朝时下围棋极普遍,水平极高。