同学们,大家好!今天我所要讲的题目是《快乐的学习》
Hello everyone! Today I'm going to talk about "happy learning".
学习是我们人类所特有的天性。假如没有了学习,就不会有传载中华民族悠久历史的方块汉字,就不会有蒸汽机、电灯、电话的发明;假如没有了学习,人类将永远生活在愚昧和黑暗的原始社会中,也同样没有了大科学家牛顿所站立的巨人的肩膀。可以说,没有学习,就没有我们人类今天的幸福生活。
Learning is our human nature. If there is no learning, there will be no square Chinese characters that carry the long history of the Chinese nation, and there will be no invention of steam engine, electric lamp and telephone; if there is no learning, human beings will always live in the primitive society of ignorance and darkness, and there will also be no giant shoulder standing by the great scientist Newton. It can be said that without learning, there will be no happy life for us today.
或许有些同学会认为,学习是一件痛苦的事情,哪来的快乐呢?可是,你可知道,在炮火硝烟的战争中,和你们一样大的孩子们为了能够安心的不习,还必须有人站岗放哨,以防敌人发现;你可知道,当年为了集中营里可爱的小萝卜头能学到知道,难友们与敌人作了多少次斗争;你可知道,可怜的小凡卡为了看书,被狠心的老板打过多少次;你可知道,为了在艰苦的环境中保护教科书,张指导员付出了生命的.代价,孩子们席地而坐,以日月为灯,以石板为桌;你可知道,为了能够进入学校学习,现在还有许多生活中贫困山区的孩子把自己捡破烂的钱作业学费——面对这一切,面对他们,我们又有什么资格去说我们学习是痛苦的呢?
Maybe some students think that learning is a painful thing, where is the happiness? However, you can know that in the war of gunfire and smoke, children as old as you must stand guard to prevent the enemy from finding them. You can know that in order to learn from the lovely little Luobu in the concentration camp, how many times have the difficult friends fought with the enemy. You can know that poor little Fanka was mercilessly old for reading How many times have you beaten the board? You know, in order to protect the textbook in the hard environment, Zhang instructor paid the price of his life. The children sat on the ground, with the sun and the moon as the light, and the slate as the table. You know, in order to be able to enter the school to study, there are many children in the poverty-stricken mountainous areas in their lives who collect their own broken money to work for tuition - in the face of all this, in the face of them What qualification do we have to say that our study is painful?
我们现在在学校里学习,有优美的学习环境,有为了你们健康成长而沤心沥血的老师,有精心呵护你们的爸爸妈妈,我们的学习怎能不快乐呢?语文课上可以体会到祖国的深远文化,数学课可以锻炼自己的思维,音乐课可以尽展自己的歌喉,体育课可以健康我们的体魄,科学课上我们可以去认识大自然的奥秘,社会课上可以尽览世界风情民俗——在不断地学习中,我们的知识越来越丰富,我们的素养在不断地提高,我们在逐渐成为社会的合格公民。
We are now studying in school, with beautiful learning environment, dedicated teachers for your healthy growth, and careful care for your parents, how can our study not be happy? In Chinese class, we can experience the profound culture of the motherland. In math class, we can exercise our thinking. In music class, we can develop our singing voice. In physical education class, we can improve our physique. In science class, we can understand the mysteries of nature. In social class, we can enjoy the customs of the world. In continuous learning, our knowledge is more and more rich. Our literacy is not good We are gradually becoming qualified citizens of the society.
当然,我们也只有认真地学习,细心的学习,学习对于我们来说,才是快乐的。我们不应该把学习看成是差事,不应该去敷衍它,只有想去学习的,才会学到真正的知识,才会真正体会到它的快乐。我们敬爱的周总理曾经说过:“活到老,学到老。”同学们,让我们一起认认真真地学习,让快乐伴随着学习,在学习中体会真正的快乐。
Of course, we only have to study carefully, study carefully, study for us, is happy. We should not regard learning as a job, should not perfunctory it, only want to learn, will learn real knowledge, will truly realize its happiness. Our beloved Premier Zhou once said, "live and learn." Students, let's study conscientiously together, let's have fun with learning, and experience real happiness in learning.
我的讲话到此结束,谢谢大家!
This is the end of my speech. Thank you!