资深翻译与专业译审,具有多个行业内翻译实践经验,并熟悉翻译项目管理流程;
具备涉外旅游与会务实践经验,熟悉商务合作及合同管理流程中英文语言功底深厚;
具有较强的中英文写作及双语互译能力和实践经验;
研究生期间主修英语语言文学,熟知西方文化,具有较强跨文化交际能力;
辅修商务英语,有商务英语翻译,国家贸易,法律英语背景。
丰富的外国供应商接待经验。工作中独立思考及操作能力强,“CET-6级”、“全国翻译资格考试英语口译三级”证书。
英语听、说、读、写流利,可胜任笔译及一般会议口译,陪同翻译等工作。性格开朗,工作认真负责,人际关系融洽。
岁月匆匆,四年的大学生活即将结束。回望过去四年的点点滴滴,我迷茫过也明朗过,失望过也得意过,失败过也成功过;尝着酸甜苦辣,我知道自己一直在成长。
知识的丰富
我的本科专业是英语,同时辅修了韩语,因为对语言有兴趣并努力,主要课程成绩都很不错;曾参加过广交会,语言的运用水平在实践中也得到提高;另外我获得了专业英语四级(即将参加专八考试)及托业考试二级证书。由于我选择的是英语的商务外语方向,因而从大二开始接触一些商务的课程(如国际贸易,市场营销,国际金融,人力资源等)。
虽然我很努力,但应该承认,有些科目的成绩不是很理想;但我告诉自己,成绩不能代表一切,努力过就好了。关键是在选修这些科目的时候,我发现了自己感兴趣的方向,比如说金融和人力资源。于是在学习本专业知识的同时,在金融方面我自学通过了证券从业资格
并即将参加银行从业考试;在人力资源方面,我能多看书籍,与该专业的同学交流,也感悟很多。大学四年,我的知识总在不断地丰富与拓展;我的学习能力总在慢慢提高;也许在未来的工作中,我的理论知识不一定能够很好的应用,但我坚信,学习的能力将助我一臂之力。
思想的积极
我能积极上进,乐于助人,态度端正,得到了老师和同学们的信任与好评。
从递交入党申请书到各项考核考察,历经三年,我很自豪地成为了一名预备党员,在离开校园的时候就会是正式的党员了。另外,我的周围有很多优秀的同学,通过彼此的交流,我能学习他们的优点,自省自己的不足。当思想保持开放的时候,我便常常能发现新的理念新的知识,并能去接受学习。大三时候,父亲的离开并没有使我悲观,反而然我更加坚强乐观,我要努力,生活就会好起来。
工作能力的提高
在大学期间,我参加过一些校内活动和社会实践。与某些同学相比,也许不算什么,但是对于我而言,却收获良多;活动不在多在精,在人的思考与总结。我担任过团支书和一些活动的负责人,作为leader,我学会了怎么制定目标与计划,统筹全局,按计划实施;怎么沟通团队,去互相信赖互相帮助互相激励。
我曾是社团的干事,作为一个team member,我学会了怎样和队员团结协作,怎样负责任按时高质量地完成任务。我曾做为老师的助理,我学会了更好地待人接物,更好地协助上级工作。我曾去过实习,懂得了主动谦虚在工作中的重要性,为就业做好准备。我很庆幸,自己能不断地提高工作能力,体验成长的喜悦与满足。
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
大学毕业,走进社会,要走的路很长;本着感恩的心,进取的态度,加上较好的学习的能力和工作能力,我有信心在未来我会走得更远,更好!
四年的大学生活是我人生的关键点。四年的校园生涯和社会实践生活我不断的挑战自我、充实自己,为实现人生的价值打下坚实的基础。一直都认为人应该是活到老学到老的我对知识、对本专业一丝不苟,因而在成绩上一直都得到肯定,每学年都获得三等奖学金。在不满足于学好理论课的同时也注重于对各种应用软件和硬件的研究。
在大学期间,我始终以提高自身的综合素质为目标,以自我的全面发展为努力方向,树立正确的人生观、价值观和世界观。为适应社会发展的需求,我认真学习各种专业知识,发挥自己的特长;挖掘自身的潜力,结合每年的暑期社会实践机会,从而逐步提高了自己的学习能力和分析处理问题的能力以及一定的协调组织和管理能力。
思想上,令我最自豪的事情是经过不断的努力学习和提高自己,成为一名光荣的党员。感觉就象在自己的生命上添上了神圣的一笔,转化成为一种无形的力量在鼓励我,在督促我,在时时刻刻的检查我,让我在思想行为方面能够作风优良、待人诚恳,能较好处理人际关际,处事冷静稳健,能合理地统筹安排生活中的事务。为社会为学校为同学为身边的人做事不再是觉得是一种累赘,而是很乐意的去做并且能够得到满足和快乐,不会去想做好自己的事情,别人的事情少管。并且一直在追求人格的升华,注重自己的品行。我崇拜有巨大人格魅力的人,并一直希望自己也能做到。在大学生活中,我坚持着自我反省且努力的完善自己的人格。现在我理解道理,乐于助人不仅能铸造高尚的品德,而且自身也会得到很多利益,帮助别人的同时也是在帮助自己。回顾这几年,我很高兴能在同学有困难的时候曾经帮助过他们,同样的,在我有困难时我的同学们也无私的伸出了援助之手。对于老师,我一向是十分敬重的,因为他们在我彷徨的时候指导帮助我。如果没有老师的帮助,我可能将不知道何去何从。我现在领悟到,与其说品德是个人的人品操行,不如说是个人对整个社会的责任。一个人活在这个世界上,就得对社会负起一定的责任义务,有了高尚的品德,就能正确认识自己所负的责任,在贡献中实现自身的价值。
学习上,我没有让自己失望,成绩一直名列前茅。每年都获得奖学金,特别英语考试每次都是班级第一,因此也是第一个并且以97。5分的成绩通过了高等学校英语应用能力考试a级考试,随后也是第一个获得了国家英语四级证书。由于所学的是计算机专业,因此非常注重实际操作能力,除了理论学习之外,我的实践能力也得到非常大的提高。后来女生经常找我处理电脑出现的各种各样的问题,有的时候这些问题我也没见过,然后就到网上搜相关资料,基本上每次都能够解决,到后来也有不少男同学也请教我计算机方面的问题,这些都让我学到了不少新的东西,因此我依然十分乐意帮助需要帮助的人,并且极大程度的提高了自己的自学能力。再有就是懂得了运用学习方法同时注重独立思考。要想学好只埋头苦学是不行的,要学会“方法”,做事情的方法。古话说的好,授人以鱼不如授人以渔,我来这里的目的就是要学会“渔”,但说起来容易做起来难,我换了好多种方法,做什么都勤于思考,遇有不懂的地方能勤于请教。在学习时,以“独立思考”作为自己的座右铭,时刻不忘警戒。随着学习的进步,我不止是学到了公共基础学科知识和很多专业知识,我的心智也有了一个质的飞跃,能较快速的掌握一种新的技术知识,我认为这对于将来很重要。在学习知识这段时间里,我更与老师建立了浓厚的师生情谊。老师们的谆谆教导,使我体会了学习的乐趣。我与身边许多同学,也建立了良好的学习关系,互帮互助,克服难关。现在我已经面临毕业,正在做毕业设计,我成为设计小组的组长,更锻炼了自我的动手和分析问题能力,受益匪浅。
生活上,我非常感谢学校能够提供给我助学贷,缓解了我的经济压力。我利用课余时间和假期时间在外面找兼职、做家教,也锻炼了我的社会交往能力。好几年都没见到父母也让我更加的坚强,让我学会了合理的自理生活。同学们都说我是一个很会理财的人。
作为一名20xx年大学应届毕业生,我所拥有的是年轻和知识。年轻也许意味着欠缺经验,但是年轻也意味着热情和活力,我自信能凭自己的能力和学识在毕业以后的工作和生活中克服各种困难,不断实现自我的人生价值和追求的目标。
作为一名学生党员,在大学四年时间里,我从各方面严格要求自己,不断积极进取。学习上,通过自己的努力,专业成绩名列前茅,具备扎实的专业理论知识和较强的社会实践能力。至今已通过大学大学英语六级(cet6)、专业英语四级(tem4)、全国英语四级口语(pets4),现正准备三月份专业英语八级(tem8)的考试。
在社会实践方面,担任外语系班级学生党支部宣传委员、班长、班级团支书等职务期间,我想问题、办事情能够从大局出发,具有一定的组织力和号召力,曾组织策划了一系列符合我系风格的活动。我还热衷于参加各种文体活动,例如参加英文话剧大赛、英文演讲比赛、英文歌唱比赛等。
大教育家夸美纽斯曾经说过:“教师是太阳底下最光辉的职业。”当初选择师范专业的时候,我就深深地理解了这句话的含义。做一名人民教师一直以来是我的梦想,四年来我一直为了这个梦想在努力着。
蓦然回首四年大学生活,当年单纯懵懂的少年已成成熟稳重之人,使我有此巨变的正是那段不凡的人生经历以及其对梦想坚持不懈的努力。下面就本人四年的大学生活来作一个自我评价:
寒窗数载,我刻苦努力、自强不息,一直保持着强烈的求知欲和学习意识,一方面加强专业知识的系统学习,以提高自己的专业技能,另一方面我也注重个人多方面的能力培养、丰富阅历、开阔视野、锻炼自我,为适应当今纷繁多变、充满挑战与机遇的社会做好充分的准备。在思想素质上,我吃苦耐劳,工作积极主动,能够独立工作、独立思考,勤奋诚实,具备团队协作精神,身体健康、精力充沛,可适应高强度工作。
在专业知识上,我努力学习各种知识技能,并积极参加并组织班级学校的各学生团体、及课外活动,以此来锻炼自己、拓宽了视野、陶冶了情操;我不仅在英语专业上努力学习,还自学并熟练运用计算机软件。由于在校期间的努力,我以优异的成绩完成了各学科的功课,扎实地掌握了财会专业理论和技术知识,同时使计算机应用水平、英语水平、社交能力有了很大程度的提高。
在兼顾学业的前提下,还不忘对自身能力的培养,积极参加各种校内校外的培训,拓宽了眼界的同时,积累了大量的'社会实践经验,使德智体得到全面的发展。在实习期间,持着主动求学的学习态度,我积极向带教老师学习,秉着“健康所系性命相托”的信念,孜孜不倦地吸收医药学知识,为日后的学习、工作打下坚实的基础。由于工作认真,表现出色,得到科室的一致好评。
即将要踏入社会,没有经验不代表我不行。任何事都有一个从无到有的过程,与比我年纪大,有丰富工作经验的人相比,我的起跑点确实落后一些,不过我可以用我的速度来弥补我的弱势。所以不论我将前往的公司所属什么行业,我都有自信可以很快进入状态,并用最短时间成为该行业的精英。
大学的生活快要结束了,回顾大学四年的学习、思想、工作和生活,心中不免思绪万千。过去的四年,在老师和同学们的关怀和帮助下不断地学习、努力逐渐成长为一名合格的大学生。现在的我胸怀大志,敢于挑战自己和生活。下面将对我的大学四年的学习、思想、工作和生活做一个总结。
通过大学四年,我的学习能开明显的得到了提高。懂得了运用正确的学习方法,同时还要注重独立思考。在今后的工作中我将更加重视自己的学习,把在大学学习到的理论知识积极地与实际工作相结合,从而使学习和实践融为一体。在今后的工作当中我也要进一步充实自己的专业知识,为自己更好地适应工作打下良好的基础。
进入大学之后,我认识到仅仅学习好是不够的。要追求上进,思想上的进步也是必不可少的。作为当代青年,我们要为祖国建设贡献自己的力量。在大学期间我时刻以一个党员的标准来要求自己,不断地加强党性修养,提高自身的政治素质。在政治上,思想上与党中央保持高度的一致。经过自己不断的努力,我在20xx年光荣的成为了一名党员。
大学期间,我担任了两年的英语课代表,四年的文体委员。在与同学们相处的四年期间,我积极主动地为同学们服务,对工作热情,任劳任怨,责任心强,具有良好的组织交际能力,和同学团结一致,注重配合其他学生干部出色完成各项工作,促进了团队沟通与合作,得到了大家的一致好评。
在生活上,我最大的特点就是诚实守信,热心待人,勇于挑战自我时间观念强,有着良好的生活习惯和正派作风。我四年风雨无阻的去操场锻炼身体,积极参加课外活动,我相信强健的体魄才是我以后的生活或是工作的坚实保障。我崇尚质朴的生活,平易近人待人友好,所以一直以来与人相处甚是融洽,敢于拼搏,刻苦耐劳将伴随我迎接未来新挑战。
总结四年大学生活,我收获颇多。感谢老师和同学们的关怀与帮助,这将是我人生中最宝贵的财产。
酷爱外贸英语,拥有国家TEM-4和CET-6证书
1)熟练操作从开发客户,订立合同,生产跟踪,最终船务报关整套流程;
2)协助外籍专家从事承接工程、商务谈判、合同签订、现场翻译、施工管理等翻译工作、熟悉钻探冶金、工程建筑、电子机械专业术语;
3)熟悉外贸信函、发盘、合同订单、船务、保险、索赔仲裁、代理等专业知识;
本人****,主修商务英语专业。具有良好的团队意识,服从上级安排,抗压能力强,有耐心和责任心。 BEC中级作文达到优秀水平。口语书面良好,四级全校第一,六级前三,熟练操作办公软件。做事细心。能与外国人进行正常沟通交流。 思维逻辑能力强,对数字敏感,做事细心,有责任心。
本人现就读于**师范学院,将于20xx年7月毕业,我的专业是英语,大学四年中,我不断提高我业知识水平,在英语听,说,读和写各方面都很优秀,英语口语流利,英语写作能力强,多次参加外语系现场英语作文大赛,并多次获奖。 大二以77分的良好成绩通过英语专业四级(TEM4),并正努力准备明年三月份的专业八级(TEM8),我有足够的信心顺利通过八级。 我的第二外语是日语,达到初级水平,能进行简单的交际活动。在学期间,我连续三年获得学院里的一等和二等奖学金,专业成绩优秀。 除了提高专业知识技能外,我还注重实践能力的提高,我参加了各种实践活动,各种兼职,暑假期间做过翻译兼职和英语培训中心的教师.大三时,我还当上了大一(3)班的班主任。 各种各样的实践经历已让我成为一名勇于创新,勤于实践的大学生,具备较好的工作能力及组织协调能力,具有很强的责任心。 此外,我还熟练电脑操作,掌握Authorware,Powerpoint,Windows,Word,Excel等软件,略懂Photoshop。 相信经过大学四年的努力,我已能够胜任英语翻译员这一职位,请您给我一个机会,我将还您夺目光彩!
1、英语基础扎实,有很强的外语理解能力和表达能力,具有翻译和处理日常文件信函的能力,能用英语与国外客户无障碍交流;
2、能够在时间长和工作量大的情况下保持对文字的敏感,具有较强的学习和接受新知识的能力以及钻研精神;
3、细致耐心,具有强烈事业心和责任,善于发现问题并独立解决,并能灵活处理各种突发事件,能够承受一定的工作压力。
—中英日文口语流利,翻译高效准确,普通话发音标准;
—4年大学英语教学经验、3年实业公司翻译经验;世界500强工作背景;
—融合中西教育背景,与中外员工沟通自如,合作融洽;
—形象良好,品德端正。开朗,独立,富有团队合作精神;
本人善于跟别人沟通,能较好地和人相处,能独立完成任务。 具备良好的听,说,读,写,翻译能力, 能进行日常英语交流; 能写各商务信件,能从事相关方面的翻译工作; 具有一定的国际贸易知识,能进行与贸易相关的工作。熟练各种办公软件操作(如:******等)、有全国英语cet-6成绩单
本人性格开朗、自信、上进,适应能力强,能迅速融入周围环境。对自己的工作有强烈的责任心。由于在学校有担任过策划的工作,所以在这方面具有一定的能力,并有比较丰富的想象力,能赋予事物新的创意。另外,由于大一开始就在外面任兼职,算比较早融入社会,对公司的业务流程跟同事关系都有比较清楚地了解,并能很好的处理自己与上司,同事之间的关系。我一直期待着一份适合自己,并能让自己真正发光发热的工作,为此,我愿意贡献自己所有的能力。因为我认为这样才能体现自己活着的价值。
高校应届生,具有较强的上进心,工作兴趣浓好,具有较大可塑性和工作潜力。经过四年中南英语专业的学习,掌握了扎实的基础知识,语言应用能力得到较大提高,沟通能力较强。学校严格的教育管理体制塑造了我服从上级决策和管理制度的意识。性格较外向,善于团结同志,能较好地处理人际关系,协作能力较强。
性格开朗乐观,待人真诚,积极参加学校开展的各项活动,有较好的团队协作精神和沟通能力,英语专业知识扎实,能熟练掌握计算机办公自动化软件。在修完规定的课程同时,先后取得了国家英语专业四级、中级口译资格证书以及普通话证书。通过实习时对专业知识的运用,积累了一定的实践经验。
工作踏实,适应能力强,有开拓的视野和开朗的性格,为人诚恳,喜欢结交朋友,思想独立,富有创造力,乐于接受挑战,有较强的组织能力和团队精神。同时,在多种实践与工作中学到很多课堂里没有的东西,拥有丰富的社会实践经验和工作经验,并开拓了自己的组织能力。