1、冰油翡翠的表层有一层油光，特别的光洁，它虽说没有冰种的出尘脱俗，但是也有着自己独特的内涵，仿佛长者历经沧桑后的稳重，尤其得到了中老年朋友的青睐。如果是冰种应该透明度象冰一样，玲珑剔透。
2、从冰油种的含义中质地为冰地可知，实际上它就是冰种，只是它的绿色的部分偏灰、偏暗而已。种与色本就是不同意思，种是种，色是色，基于种之上的颜色形形色色，种的含义中并未涉及色泽。冰油种,是冰种油绿色的翡翠。冰油种翡翠分类：一种是水份好，色调偏浅，种头亮。一种是水份一般，色调偏深，种头一般。水份好的，“老场石”呈现的花样俗称“花青”，也是十分漂亮的，每一种花纹都各不同。色调均匀，不深不浅，种头亮，外行人是喜欢的。
3、冰油种翡翠其实冰种油青色的翡翠，因其受到广泛地欢迎，被约定俗成叫做“冰油种”翡翠。要知道冰油种翡翠之美，要先了解冰种翡翠和油青种翡翠。