尊敬的 xxx:
仰首是春、俯首成秋,又一个新的开始到来了。我们深知在发展的道路上离不开您的关心与支持,我们取得的成绩中有您的`关怀与照顾,故特邀请您参加我公司的职工大会,对我们的工作给予批评和指导。我公司将于20xx年1月10日上午9:00在航务局4楼会议室举行职工大会。
特邀您届时拨冗莅临为盼!此致敬礼!
云南省水运建设监理咨询有限公司
20xx年1月9日
尊敬的_____:
为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱,我们将在**大酒店**号举行XX年**公司年会,尽情期待您的光临!
时间:
地点:
联系人:
联系电话:
传真:
**公司人力资源部
XX年*月*日
asyouwillappreciate,thisisanimportantmilestoneforthisorganization,andistheresultofcontinueddemandforourproducts,bothathomeandoverseas。weareinvitingallthoseindividualsandfirmsthathavecontributedtooursuccess,andtrustthatyouwillpayusthecomplimentsofaccepting。
aluncheonwillbearrangedatthexiangyanghotel,followedbytheopeningceremonyandatourofthefactory。intheeveningtherewillbeabanquet。pleaseconfirmthatyouwillbeabletoattendbyadvisingusofyouarrivaltimewecanarrangeforyoutobemet。allarrangementsforyourstayovernightonthe10thwill,ofcourse,bemadebyusatourexpense。
yoursfaithfully,
中文对照
敬启者:
本公司新建工厂预定于元月1日开始投产,特邀请阁下夫妇届时亲临指导。
新工厂的投产对本公司来说,是一个极重要的里程。这也是海内外对本公司产品持续需求的结果。应邀人员及公司都对本公司的成功作出了很大贡献。相信阁下会赏光的。
在**饭店举行午宴,随后是开幕式和参观工厂,晚间举行酒宴,届时阁下能否参加,敬请来函确认并告知抵达时间,以便为阁下安排会晤。阁下在10日晚上停留一夜的安排费用均由我方支付。
**敬上
尊敬的合作伙伴与业界同仁:
您好!xxxx年,在贵单位的大力支持下,xxx公司取得了产品销售和经营业绩的长足发展。为感谢贵单位的支持与厚爱,兹定于20xx年xx月xx日在xxx酒店xx厅举办xxxx公司xxxx年度合作伙伴答谢晚宴。参加此次宴会的嘉宾涵盖工程、设计、咨询、媒体等诸多领域精英,让我们欢聚一堂辞旧迎新,共同倾诉xxxx年带给我们的收获和感动!
我们准备了香醇的美酒、美味的佳肴、精美的礼品,诚挚欢迎您的光临,让我们共谱xxxx战略合作与共赢!
宴会时间:20xx年xx月xx日(星期一) 8:00—20:30
宴会地点:xxxx酒店xx厅(xx市xx区xxx路)
宴会形式:桌 餐
活动联系人:xxx xxxxxx xxx xxxxxx
传 真:xxx—xxxxxxxx
20xx年xx月xx日
尊敬的加盟商:
您好!感谢百忙之中阅读此邀请函。
承蒙诸位盟友一直以来的鼎力支持,公司的业绩才能蒸蒸日上。为此,特向各盟友致以真诚的感谢!公司总部决定于XX年1月7日,在安徽芜湖安泰国际大酒店举办XX年加盟商年会。年会的主题为“整合、分享、共赢”,将共同见证美沃五年来的战略发展历程,并解读门窗致富新趋势。
在此,总部诚挚的邀请您到公司年会现场,并盼请诸位盟友推荐门窗加盟意向客户。如蒙同意,请将贵处同意参加年会的人员名单发送到总部总经办处。
特此函达。
公司总部
XX年1月
__________单位(领导朋友等):
感谢您一直以来对本公司(或本人)的关心和支持,使公司得以业务蓬勃发展,现公司已迁至————(某地),诚邀请贵单位(或领导朋友)在(时间地点)参观公司新址,并赴本公司的庆典午宴。
落款:xx
xxxx年11月
XXX:
xxx科贸有限公司诚邀贵公司项目负责人及多媒体系统集成高级工程师参加本司举办的《如何打造现代化智能会议室》培训会议.请贵公司相关人员填写以下表格,回执给我们,感谢合作:
登记编号:
__________
填表日期:
____________